本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

掌門狗
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
中高級 社會關係與行為
四縣
zongˋ munˇ gieuˋ
海陸
zhongˊ mun gieuˊ
大埔
zhong^ munˇ gieu^
饒平
zhongˋ mun gieuˋ【zong^ munˋ gieu^】
華語
看門狗,常用以諷刺待在家中不出門的人。
例句 1
四縣
你 係 掌 門 狗 喺 ? 仰 有 法 度 歸 日 仔 在 屋 下 全 毋 出 去 ?
海陸
你 係 掌 門 狗 咩 ? 仰 有 法 度 歸 日 在 屋 下 全 毋 出 去 ?
大埔
你 係 掌 門 狗 咩 ? 做 麼 有 法 度 歸 日 在 屋 家 毋 出 去 ?
饒平
你 係 掌 門 狗 喺 ? 仰 有 法 度 歸 日 仔 ( 歸 日 子 / 歸 日 仔 ) 在 屋 下 全 毋 出 去 ?
華語
你 是 看 門 狗 嗎 ? 怎 麼 有 辦 法 整 天 在 家 裡 都 不 出 去 ?
《客語認證詞彙資料庫》
意義