本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。
本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。
出去
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義
基礎級
外在活動與動作
四縣
cudˋ hi
海陸
chud hiˇ
大埔
chud^ ki+
饒平
chudˋ kiuˋ【cudˋ ki^/cudˋ hiu^(hi^)】
詔安
chidˊ/chudˊ kui^
華語
出去
例句 1
四縣
行
啊
出
去
就
毋
記
得
哩
（
吔
）
！
海陸
行
啊
出
去
就
毋
記
得
咧
！
大埔
行
啊
出
去
斯
毋
記
得
咧
！
饒平
行
啊
出
去
就
毋
記
得
咧
！
詔安
一
行
出
去
即
毋
記
得
啊
！
華語
剛
走
出
去
就
忘
記
了
！
例句 2
四縣
日
頭
恁
烈
，
毋
好
出
去
晒
日
頭
。
海陸
日
頭
恁
烈
，
毋
好
出
去
晒
日
頭
。
大埔
日
頭
恁
烈
，
毋
好
出
去
晒
日
頭
。
饒平
日
頭
恁
烈
，
毋
好
出
去
炙
（
炙
／
晒
）
日
頭
。
詔安
日
頭
恁
猛
，
毋
好
出
去
炙
日
頭
。
華語
陽
光
正
烈
，
不
要
出
去
晒
太
陽
。
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義
四縣
cud2 hi55
海陸
chud5 hi11
大埔
chud21 ki53
饒平
chud2 kiu53 【chud2 hiu53】
詔安
chid24 kui31 【chud24 kui31】
南四縣
cud2 hi55
華語
由裡頭到外面去。
例句 1
四縣
毋
好
歸
日
仔
囥
在
屋
肚
，
好
出
去
行
行
啊
哩
海陸
毋
好
歸
日
囥
在
屋
肚
，
好
出
去
行
行
啊
咧
饒平
毋
好
歸
日
囥
在
屋
肚
，
好
出
去
行
行
啊
咧
南四縣
毋
好
歸
日
跼
啊
在
屋
肚
，
好
出
去
行
行
啊
咧
華語
不
要
整
天
關
在
屋
子
裡
，
可
以
出
去
走
走
了
例句 2
大埔
毋
好
歸
日
囥
在
屋
肚
，
愛
出
去
行
行
啊
嚟
華語
不
要
整
天
關
在
屋
子
裡
，
要
出
去
走
一
走
。
例句 3
詔安
毋
好
歸
日
藏
在
屋
下
，
愛
出
去
行
行
个
華語
不
要
整
天
關
在
屋
子
裡
，
可
以
出
去
走
走
了
。
《客語認證詞彙資料庫》
意義