本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

刀嫲
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
中級 居家生活
四縣
doˊ maˇ
海陸
doˋ ma
大埔
do+ maˇ
饒平
doˇ ma【doˇ maˋ】
詔安
dooˇ maˋ
華語
柴刀
例句 1
四縣
擎 ( 拿 ) 刀 嫲 剁 樵 。
海陸
擎 刀 嫲 剁 樵 。
饒平
擎 刀 嫲 剁 樵 。
華語
拿 柴 刀 砍 柴 。
例句 2
大埔
擎 刀 嫲 剁 樵
詔安
擎 刀 嫲 剁 樵
華語
拿 柴 刀 砍 柴
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
do24 ma11
海陸
do53 ma55
大埔
do33 ma113
饒平
do11 ma55
詔安
doo11 ma53
南四縣
do24 ma11
華語
柴刀。用以砍柴或砍竹子的大型刀具。
例句 1
四縣
佢 擎 等 刀 嫲 , 愛 去 山 頂 斬 竹 仔
海陸
佢 擎 等 刀 嫲 , 愛 去 山 頂 斬 竹 仔
饒平
佢 擎 等 刀 嫲 , 愛 去 山 頂 斬 竹 仔
詔安
佢 擎 刀 嫲 , 討 去 山 崠 裁 竹
南四縣
佢 背 等 刀 嫲 , 愛 去 山 項 劈 竹 仔
華語
他 拿 著 柴 刀 , 要 去 山 上 砍 竹 子
例句 2
大埔
佢 擎 刀 嫲 愛 去 山 項 斫 竹
華語
他 拿 柴 刀 要 到 山 上 砍 竹 子 。
《客語認證詞彙資料庫》
意義