本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

分家三年成鄰舍
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
bun24 ga24 sam24 ngien11 siin11 lin11 sa55
海陸
bun53 ga53 sam53 ngien55 shin55 lin55 sha11
大埔
bun33 ga33 sam33 ngien113 shang113 lin113 sha53
饒平
bun11 ga11 sam11 ngien55 shang55 lin55 sha53
南四縣
bun24 ga24 sam24 ngian11 siin11 lin11 sa55
華語
時間久了,感情自然漸漸疏遠。
例句 1
四縣
自 從 畢 業 以 後 , 佢 摎 同 學 緊 來 緊 少 聯 絡 , 正 經 係 「 分 家 三 年 成 鄰 舍 」
海陸
自 從 畢 業 以 後 , 佢 摎 同 學 緊 來 緊 少 聯 絡 , 正 經 係 「 分 家 三 年 成 鄰 舍 」
饒平
自 從 畢 業 以 後 , 佢 摎 同 學 緊 來 緊 少 聯 絡 , 正 經 係 「 分 家 三 年 成 鄰 舍 」
南四縣
自 從 畢 業 以 後 , 佢 摎 同 學 緊 來 緊 少 聯 絡 , 正 經 係 「 分 家 三 年 成 鄰 舍 」
華語
自 從 畢 業 以 後 , 他 和 同 學 越 來 越 少 聯 絡 , 真 的 是 「 分 家 三 年 成 鄰 舍 」
例句 2
大埔
自 從 畢 業 以 後 , 佢 摎 同 學 緊 來 緊 少 聯 絡 , 正 經 係 「 分 家 三 年 成 鄰 舍 」
華語
自 從 畢 業 以 後 , 他 和 同 學 越 來 越 少 聯 絡 , 真 的 是 「 分 家 三 年 成 鄰 舍 」 。
《客語認證詞彙資料庫》
意義