本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

分香
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
fun24 hiong24 【bun24 hiong24】
海陸
fun53 hiong53
大埔
fun33 hiong33
詔安
fun11 hiong11
南四縣
fun24 hiong24 【bun24 hiong24 】
華語
分靈、分出香火。將主廟中的神請出分身,至分廟或民宅奉祀。
例句 1
四縣
這 座 廟 个 主 神 係 對 南 台 主 廟 分 香 轉 來 服 祀 个 , 乜 係 本 地 个 信 仰 中 心
海陸
這 座 廟 个 主 神 係 對 南 台 主 廟 分 香 轉 來 服 祀 个 , 乜 係 本 地 个 信 仰 中 心
詔安
這 座 廟 个 主 神 係 對 南 台 主 廟 分 香 轉 來 服 祀 个 , 嘛 係 本 地 个 信 仰 中 心
華語
這 座 廟 的 主 神 是 從 南 台 主 廟 分 香 回 來 奉 祀 的 , 也 是 本 地 的 信 仰 中 心
例句 2
大埔
這 間 廟 个 主 神 係 對 南 台 主 廟 分 香 轉 來 服 祀 个 , 乜 係 本 地 个 信 仰 中 心
華語
這 座 廟 的 主 神 是 從 南 台 主 廟 分 香 回 來 奉 祀 的 , 也 是 本 地 的 信 仰 中 心 。
例句 3
南四縣
這 五 穀 廟 个 主 神 五 穀 爺 , 係 對 苗 栗 主 廟 分 香 來 服 祀 个 , 乜 係 美 濃 南 隆 地 區 个 信 仰 中 心
華語
這 座 廟 的 主 神 五 穀 爺 , 是 從 苗 栗 主 廟 分 香 來 奉 祀 的 , 也 是 美 濃 南 隆 地 區 的 信 仰 中 心
意義 2
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
饒平
fun11 hiong11 【 bun11 hiong11 】
華語
分靈、分出香火。將主廟中的神請出分身至分廟或民宅奉祀。
例句 1
饒平
這 座 廟 个 主 神 係 對 南 台 主 廟 分 香 轉 來 服 祀 个 , 乜 係 本 地 个 信 仰 中 心
華語
這 座 廟 的 主 神 是 從 南 台 主 廟 分 香 回 來 奉 祀 的 , 也 是 本 地 的 信 仰 中 心
《客語認證詞彙資料庫》
意義