本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

到底
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
初級 時空與情狀副詞
四縣
do daiˋ
海陸
doˇ daiˊ
大埔
doˋ de^
饒平
doˋ deˋ【do^ de^】
華語
到底
例句 1
四縣
到 底 愛 仰 仔 做 正 好 呢 ?
海陸
到 底 愛 仰 般 做 正 好 呢 ?
大埔
到 底 愛 仰 脣 做 正 好 呢 ?
饒平
到 底 愛 仰 般 ( 仰 / 仰 般 ) 做 正 好 呢 ?
華語
到 底 要 怎 麼 做 才 好 呢 ?
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
do55 dai31
海陸
do11 dai24
大埔
do53 de31
饒平
do53 de53
南四縣
do55 dai31
華語
直到最後。
例句 1
四縣
先 生 摎 學 生 講 , 讀 書 做 得 認 真 到 底 个 人 , 一 定 會 得 著 自 家 愛 个 學 問
海陸
先 生 摎 學 生 講 , 讀 書 做 得 認 真 到 底 个 人 , 一 定 會 得 著 自 家 愛 个 學 問
饒平
先 生 摎 學 生 講 , 讀 書 做 得 認 真 到 底 个 人 , 一 定 會 得 著 自 家 愛 个 學 問
南四縣
先 生 摎 學 生 講 , 讀 書 做 得 認 真 到 底 个 人 , 一 定 會 得 著 自 家 愛 个 學 問
華語
老 師 對 學 生 說 , 能 夠 認 真 讀 書 到 最 後 的 人 , 一 定 會 得 到 他 想 要 的 學 問
例句 2
大埔
先 生 摎 學 生 講 , 讀 書 做 得 認 真 到 底 个 人 , 一 定 會 得 著 自 家 愛 个 學 問
華語
老 師 對 學 生 說 , 能 夠 認 真 讀 書 到 最 後 的 人 , 一 定 會 得 到 他 想 要 的 學 問 。
意義 2
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
do55 dai31
海陸
do11 dai24
大埔
do53 de31
饒平
do53 de53
南四縣
do55 dai31
華語
究竟。
例句 1
四縣
這 項 頭 路 到 底 係 愛 仰 般 做 , 正 毋 會 做 差 ?
海陸
這 項 頭 路 到 底 係 愛 仰 般 做 , 正 毋 會 做 差 ?
大埔
這 項 頭 路 到 底 係 愛 仰 般 做 , 正 毋 會 做 差 ?
饒平
這 項 頭 路 到 底 係 愛 仰 般 做 , 正 毋 會 做 差 ?
南四縣
這 項 頭 路 到 底 係 愛 仰 般 做 , 正 毋 會 做 差 ?
華語
這 工 作 究 竟 要 怎 麼 做 , 才 不 會 做 錯 ?
《客語認證詞彙資料庫》
意義