本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

發明
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
初級 外在活動與動作
四縣
fadˋ minˇ
海陸
fad min
大埔
fad^ minˇ
饒平
fadˋ min【fadˋ minˋ】
詔安
fadˊ menˋ/meenˋ
華語
發明
例句 1
四縣
愛 迪 生 發 明 電 火 。
海陸
愛 迪 生 發 明 電 火 。
大埔
愛 迪 生 發 明 電 火 。
饒平
愛 迪 生 發 明 電 火 。
詔安
愛 迪 生 發 明 電 火 。
華語
愛 迪 生 發 明 電 燈 。
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
fad2 min11
海陸
fad5 min55
大埔
fad21 min113
饒平
fad2 min55
詔安
fad24 men53
南四縣
fad2 min11
華語
創造出前所未有的事物或方法。
例句 1
四縣
吂 有 發 明 電 火 以 前 , 人 暗 晡 頭 旦 勢 早 早 就 睡 目 吔
饒平
吂 有 發 明 電 火 以 前 , 人 暗 晡 頭 大 體 早 早 就 睡 咧
南四縣
還 無 發 明 電 火 以 前 , 人 暗 晡 頭 大 概 早 早 就 睡 目 吔
華語
還 沒 發 明 電 燈 之 前 , 人 們 晚 上 大 多 老 早 就 睡 了
例句 2
海陸
吂 有 發 明 電 火 以 前 , 人 暗 晡 頭 大 體 當 早 就 睡 目 咧
華語
還 沒 發 明 電 燈 之 前 , 人 們 晚 上 大 多 很 早 就 睡 了
例句 3
大埔
吂 有 發 明 電 火 進 前 , 人 暗 晡 頭 大 勢 早 早 斯 睡 目 咧
華語
還 沒 發 明 電 燈 之 前 , 人 們 晚 上 大 多 老 早 就 睡 了 。
例句 4
詔安
吂 有 發 明 電 火 進 前 , 人 一 到 暗 夜 時 即 早 早 去 睡 啊
華語
還 沒 發 明 電 燈 之 前 , 人 們 一 到 晚 上 就 早 早 去 睡 了
意義 2
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
fad2 min11
海陸
fad5 min55
大埔
fad21 min113
饒平
fad2 min55
詔安
fad24 men53
南四縣
fad2 min11
華語
被創造出的新事物或新方法。
例句 1
四縣
這 擺 𠊎 去 逛 科 技 展 , 有 看 著 當 多 當 新 色 个 發 明
海陸
這 擺 𠊎 去 逛 科 技 展 , 有 看 著 當 多 當 新 色 个 發 明
饒平
這 擺 𠊎 去 逛 科 技 展 , 有 䀴 著 當 多 當 新 色 个 發 明
詔安
這 擺 𠊎 去 踅 科 技 展 , 有 䀴 著 真 多 真 新 奇 个 發 明
華語
這 次 我 去 逛 科 技 展 , 看 到 許 多 很 新 奇 的 發 明
例句 2
大埔
這 擺 𠊎 去 遶 科 技 展 , 看 著 有 當 多 奇 巧 个 發 明
華語
這 次 我 去 逛 科 技 展 , 看 到 許 多 新 奇 巧 妙 的 發 明 。
例句 3
南四縣
這 擺 𠊎 去 參 觀 科 技 展 , 有 看 著 盡 多 蓋 新 式 个 發 明
華語
這 次 我 去 參 觀 科 技 展 , 看 到 許 多 很 新 奇 的 發 明
《客語認證詞彙資料庫》
意義