本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

加強
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
中級 事物狀態與變化
四縣
gaˊ kiongˇ
海陸
gaˋ kiong
大埔
ga+ kiongˇ
饒平
gaˇ kiong【gaˇ kiongˋ】
詔安
gaˇ kiongˋ/kiungˋ
華語
使強大或更有效率
例句 1
四縣
數 學 毋 好 斯 愛 加 強 練 習 !
海陸
數 學 毋 好 斯 愛 加 強 練 習 !
大埔
數 學 毋 好 斯 愛 加 強 練 習 !
饒平
數 學 毋 好 就 愛 加 強 練 習 !
詔安
數 學 無 好 即 愛 加 強 練 習 !
華語
數 學 不 好 就 要 加 強 練 習 !
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
ga24 kiong11
海陸
ga53 kiong55
大埔
ga33 kiong113
饒平
ga11 kiong55
詔安
ga11 kiong53 ga11 kiung53 ga11 kiunn53
南四縣
ga24 kiong11
華語
增加力道或作用,而變得更為堅強有力。
例句 1
四縣
這 駁 仔 異 輒 有 賊 仔 , 最 好 派 人 加 強 巡 邏
華語
最 近 常 有 小 偷 , 最 好 派 人 加 強 巡 邏
例句 2
海陸
這 附 近 恁 久 有 賊 仔 , 最 好 派 人 加 強 巡 邏
饒平
這 附 近 恁 久 有 賊 仔 , 最 好 派 人 加 強 巡 邏
南四縣
這 附 近 恁 久 有 賊 仔 , 最 好 派 人 加 強 巡 邏
華語
這 附 近 最 近 有 小 偷 , 最 好 派 人 加 強 巡 邏
例句 3
大埔
這 附 近 恁 久 有 賊 , 盡 好 派 人 加 強 巡 邏
詔安
這 附 近 這 站 有 賊 , 頭 好 派 人 加 強 巡 邏
華語
這 附 近 最 近 有 小 偷 , 最 好 派 人 加 強 巡 邏 。
《客語認證詞彙資料庫》
意義