本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。
本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。
主動
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義
中級
社會關係與行為
四縣
zuˋ tung
海陸
zhuˊ tung+
大埔
zhu^ tungˋ
饒平
zhuˋ tungˊ【zu^ tung】
詔安
zhi^ tung
華語
主動
例句 1
四縣
主
動
同
人
𢯭
手
。
饒平
主
動
摎
（
和
／
摎
）
人
𢯭
手
。
華語
主
動
幫
忙
別
人
。
例句 2
海陸
主
動
摎
人
𢯭
手
大埔
主
動
同
人
𢯭
手
詔安
主
動
拁
人
鬥
做
華語
主
動
幫
忙
別
人
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義
四縣
zu31 tung55
海陸
zhu24 tung33
大埔
zhu31 tung53
饒平
zhu53 tung24
詔安
zhi31 tung11
南四縣
zu31 tung55
華語
按照自己的心意，自行發起、進行動作。
例句 1
四縣
佢
做
人
當
熱
心
，
長
透
主
動
摎
人
𢯭
手
，
儕
儕
都
阿
腦
佢
華語
他
為
人
很
熱
心
，
常
常
主
動
幫
忙
別
人
，
人
人
都
讚
揚
他
例句 2
海陸
佢
做
人
當
熱
心
，
長
透
主
動
摎
人
𢯭
手
幫
忙
，
儕
儕
都
阿
腦
饒平
佢
做
人
當
熱
心
，
長
透
主
動
摎
人
𢯭
手
幫
忙
，
儕
儕
都
阿
腦
詔安
佢
做
人
真
熱
心
，
長
透
主
動
拁
人
𢯭
手
，
儕
儕
都
安
哢
南四縣
佢
做
人
蓋
熱
心
，
長
透
主
動
同
人
𢯭
手
，
人
人
都
說
佢
華語
他
為
人
很
熱
心
，
常
常
主
動
幫
忙
別
人
，
人
人
都
讚
揚
例句 3
大埔
佢
做
人
當
熱
心
，
輒
輒
會
主
動
同
人
𢯭
手
，
逐
儕
都
安
𧩣
華語
他
為
人
很
熱
心
，
常
常
會
主
動
幫
忙
別
人
，
人
人
都
讚
揚
。
《客語認證詞彙資料庫》
意義