本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。
本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。
山戇
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義
高級
社會關係與行為
大埔
san+ ngongˋ
華語
土包子、鄉巴佬，喻少見世面的人。
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義
海陸
san53 ngong11
華語
囿於生活環境，卻昧於外界的複雜人文。喻指沒見過世面、孤陋寡聞的人。亦可說「山戇仔」。
例句 1
海陸
伯
婆
一
旦
就
戴
苗
栗
老
屋
，
長
透
講
自
家
山
戇
樣
，
毋
識
出
空
華語
伯
祖
母
一
直
住
在
苗
栗
老
家
，
經
常
說
自
己
像
鄉
巴
佬
一
樣
，
沒
見
過
世
面
。
意義 2
反白字彙查詢意義
大埔
san33 ngong53
華語
指沒見過世面、孤陋寡聞的人。
例句 1
大埔
阿
伯
婆
一
旦
斯
戴
苗
栗
老
屋
，
佢
長
在
講
自
家
像
山
戇
个
樣
，
毋
識
出
空
華語
伯
祖
母
一
直
以
來
都
住
在
苗
栗
老
家
，
她
經
常
說
自
己
像
鄉
巴
佬
一
樣
，
沒
見
過
世
面
。
意義 3
反白字彙查詢意義
饒平
san11 ngong53
南四縣
san24 ngong55
華語
鄉巴佬，比喻未經世事、見識不多的人。亦可說「山戇仔」。
例句 1
饒平
阿
伯
婆
一
溜
就
戴
苗
栗
老
屋
，
長
透
講
自
家
山
戇
樣
，
毋
識
出
空
華語
伯
祖
母
一
直
住
在
苗
栗
老
家
，
經
常
說
自
己
像
鄉
巴
佬
一
樣
，
沒
見
過
世
面
。
例句 2
南四縣
你
這
隻
山
戇
，
該
電
話
毋
曾
求
證
就
匯
錢
過
去
，
你
毋
驚
分
人
騙
吓
？
華語
你
這
傻
瓜
，
那
通
電
話
還
沒
有
求
證
就
匯
錢
過
去
，
你
不
怕
被
人
騙
嗎
？
意義 4
反白字彙查詢意義
詔安
san11 ngong11
華語
鄉巴佬，比喻未經世事、見識不多的人。
例句 1
詔安
伯
婆
自
底
就
蹛
苗
栗
舊
屋
，
長
透
講
自
家
像
山
戇
，
無
見
過
世
面
華語
伯
祖
母
一
直
住
在
苗
栗
老
家
，
經
常
說
自
己
像
鄉
巴
佬
一
樣
，
沒
見
過
世
面
。
《客語認證詞彙資料庫》
意義