本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

功課
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
基礎級 藝文與教育
四縣
gungˊ ko
海陸
gungˋ koˇ
大埔
gung+ koˋ
饒平
gungˇ koˋ【gungˇ ko^】
詔安
gungˇ koo^
華語
功課
例句 1
四縣
逐 日 ( 每 日 ) 都 有 功 課 愛 寫 。
海陸
逐 日 都 有 功 課 愛 寫 。
大埔
逐 日 都 有 功 課 愛 寫 。
饒平
逐 日 都 有 功 課 愛 寫 。
詔安
逐 日 攏 有 功 課 愛 寫 。
華語
每 天 都 有 功 課 要 寫 。
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
gung24 ko55
海陸
gung53 ko11
大埔
gung33 ko53
饒平
gung11 ko53
詔安
gung11 koo31
南四縣
gung24 ko55
華語
所需準備、完成的課題。總括指學生課後的作業、執行工作前的準備或人生的境遇等。
例句 1
四縣
老 妹 逐 擺 放 學 轉 來 , 就 會 先 寫 好 功 課 , 正 去 尞
海陸
老 妹 逐 擺 放 學 轉 , 就 會 先 寫 好 功 課 , 正 去 尞
饒平
老 妹 逐 擺 放 學 轉 , 就 會 先 寫 好 功 課 , 正 去 尞
詔安
阿 妹 逐 擺 放 學 轉 來 , 就 會 先 寫 好 功 課 , 正 去 尞
南四縣
老 妹 每 擺 放 學 歸 來 , 就 會 先 寫 好 功 課 , 正 去 尞
華語
妹 妹 每 次 放 學 回 來 , 都 會 先 寫 完 功 課 , 才 休 息
例句 2
大埔
老 妹 逐 擺 放 學 轉 , 斯 會 先 寫 好 功 課 , 正 去 尞
華語
妹 妹 每 次 放 學 回 來 , 都 會 先 寫 完 功 課 , 才 休 息 。
意義 2
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
gung24 ko55
海陸
gung53 ko11
大埔
gung33 ko53
饒平
gung11 ko53
詔安
gung11 koo31
南四縣
gung24 ko55
華語
學生在校的學習情形,尤指學科成績而言。
例句 1
四縣
選 模 範 生 毋 好 全 憑 功 課 , 品 行 乜 當 重 要
海陸
選 模 範 生 毋 好 全 憑 功 課 , 品 行 乜 當 重 要
饒平
選 模 範 生 毋 好 全 憑 功 課 , 品 行 乜 當 重 要
詔安
選 模 範 生 毋 好 全 憑 功 課 , 品 行 嘛 真 要 緊
南四縣
選 模 範 生 毋 好 全 憑 功 課 , 品 性 乜 蓋 重 要
華語
選 模 範 生 不 能 全 憑 成 績 , 品 行 也 很 重 要
例句 2
大埔
選 模 範 生 毋 好 全 憑 功 課 好 , 品 行 乜 當 重 要
華語
選 模 範 生 不 能 全 憑 成 績 好 , 品 行 也 很 重 要 。
意義 3
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
gung24 ko55
大埔
gung33 ko53
詔安
gung11 koo31
南四縣
gung24 ko55
華語
指宗教儀式中的早、晚課,內容包括唱讚、誦經、持咒等。
例句 1
四縣
佢 逐 朝 晨 就 會 去 佛 堂 , 做 好 功 課 , 正 食 朝
南四縣
佢 每 朝 晨 都 會 去 佛 堂 , 做 好 功 課 , 正 食 朝
華語
他 每 天 早 上 都 會 佛 堂 , 做 完 功 課 , 才 吃 早 餐
例句 2
大埔
佢 逐 朝 晨 都 會 去 佛 堂 , 做 好 功 課 , 正 食 朝
華語
他 每 天 早 上 都 會 佛 堂 , 做 完 功 課 , 才 吃 早 餐 。
例句 3
詔安
佢 逐 晨 早 攏 會 去 佛 堂 , 做 好 功 課 , 正 食 早 頓
華語
他 每 天 早 上 都 會 去 佛 堂 , 做 完 功 課 , 才 吃 早 餐
意義 4
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
海陸
gung53 ko11
饒平
gung11 ko53
華語
指佛教徒的早、晚課,內容包括唱讚、誦經、持咒等。
例句 1
海陸
佢 逐 朝 晨 都 會 去 佛 堂 , 做 好 功 課 , 正 食 朝
饒平
佢 逐 晨 早 都 會 去 佛 堂 , 做 好 功 課 , 正 食 朝
華語
他 每 天 早 上 都 會 佛 堂 , 做 完 功 課 , 才 吃 早 餐
《客語認證詞彙資料庫》
意義