本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

北片
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
中級 時空與情狀副詞
四縣
bedˋ pienˋ
海陸
bed pienˊ
大埔
bed^ pien^
饒平
bedˋ pienˋ【bedˋ pen^/bedˋ pien^】
華語
北邊
例句 1
四縣
日 本 在 臺 灣 个 北 片 。
海陸
日 本 在 臺 灣 个 北 片 。
大埔
日 本 在 臺 灣 个 北 片 。
饒平
日 本 在 臺 灣 个 北 片 。
華語
日 本 在 臺 灣 的 北 邊 。
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
bed2 pien31
海陸
bed5 pien24
大埔
bed21 pien31
饒平
bed2 pien53
南四縣
bed2 pien31
華語
北邊。
例句 1
四縣
北 片 个 天 恁 烏 , 看 起 來 會 落 大 雨
海陸
北 片 个 天 恁 烏 , 看 起 來 會 落 大 水
饒平
北 片 个 天 恁 烏 , 看 起 來 會 落 大 雨
南四縣
北 片 个 天 恁 烏 , 看 起 來 會 落 大 雨
華語
北 邊 的 天 這 麼 黑 , 看 起 來 會 下 大 雨
例句 2
大埔
北 片 个 天 恁 烏 , 看 起 來 會 落 大 雨
華語
北 邊 的 天 這 麼 黑 , 看 起 來 會 下 大 雨 。
《客語認證詞彙資料庫》
意義