本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。
本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。
半份婿郎半份子
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義
高級
社會關係與行為
四縣
ban fun se longˇ ban fun ziiˋ
海陸
banˇ fun+ seˇ long banˇ fun+ ziiˊ
大埔
banˋ funˋ seˋ longˇ banˋ funˋ zii^
饒平
banˋ funˊ seˋ long banˋ funˊ ziiˋ
華語
女婿等於半個兒子，表示都是一家人。
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義
四縣
ban55 fun55 se55 long11 ban55 fun55 zii31
海陸
ban11 fun33 se11 long55 ban11 fun33 zii24
大埔
ban53 fun53 se53 long113 ban53 fun53 zii31
饒平
ban53 fun24 se53 long55 ban53 fun24 zii53
南四縣
ban55 fun55 se55 long11 ban55 fun55 zii31
華語
女婿等於半個兒子。
例句 1
四縣
佢
係
做
婿
郎
个
人
，
半
份
婿
郎
半
份
子
，
全
係
一
家
親
海陸
佢
係
做
婿
郎
个
人
，
半
份
婿
郎
半
份
子
，
全
係
一
家
親
饒平
佢
係
做
婿
郎
个
人
，
半
份
婿
郎
半
份
子
，
全
係
一
家
親
南四縣
佢
係
做
婿
郎
个
人
，
半
份
婿
郎
半
份
子
，
全
係
一
家
親
華語
他
是
做
女
婿
的
人
，
女
婿
就
等
於
半
個
兒
子
，
都
是
一
家
人
例句 2
大埔
佢
係
做
婿
郎
个
人
，
半
份
婿
郎
半
份
子
，
全
係
一
家
親
華語
他
是
做
女
婿
的
人
，
女
婿
就
等
於
半
個
兒
子
，
都
是
一
家
人
。
《客語認證詞彙資料庫》
意義