本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。
本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。
半晝半暗
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義
中高級
時空與情狀副詞
四縣
ban zu ban am
海陸
banˇ zhiuˇ banˇ amˇ
大埔
banˋ zhiuˋ banˋ amˋ
饒平
banˋ zhiuˋ banˋ amˋ【ban^ ziu^ ban^ am^/ban^ zu^ ban^ am^】
詔安
ban^ zhiu^ ban^ am^
華語
指上午九、十點或下午三、四點的時候。
例句 1
四縣
嬰
兒
仔
當
會
大
个
時
節
，
半
晝
半
暗
都
愛
食
點
心
正
罅
。
海陸
嬰
兒
仔
當
會
大
个
時
節
，
半
晝
半
暗
都
愛
食
點
心
正
罅
。
大埔
嬰
兒
當
會
大
个
時
節
，
半
晝
半
暗
都
愛
食
點
心
正
罅
。
饒平
嬰
兒
仔
（
嬰
兒
／
嬰
兒
仔
）
當
會
大
个
時
節
，
半
晝
半
暗
都
愛
食
點
心
正
罅
。
詔安
嬰
仔
當
會
大
个
時
務
，
半
晝
半
暗
攏
愛
食
點
心
正
罅
。
華語
嬰
兒
正
要
長
大
的
時
候
，
晨
間
午
後
都
要
吃
點
心
才
夠
。
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義
四縣
ban55 zu55 ban55 am55
饒平
ban53 zhiu53 ban53 am53
詔安
ban31 zhiu31 ban31 am31
南四縣
ban55 zu55 ban55 am55
華語
指時間臨近午時或天黑之際。
例句 1
四縣
細
人
仔
半
晝
半
暗
正
來
食
點
心
，
等
下
正
餐
就
食
毋
落
饒平
細
人
仔
半
晝
半
暗
正
來
食
點
心
，
等
下
正
餐
就
食
毋
落
南四縣
細
人
仔
半
晝
半
暗
正
來
食
點
心
，
等
下
正
餐
就
食
毋
落
華語
小
孩
子
臨
近
午
時
或
天
黑
之
際
才
吃
點
心
，
稍
後
正
餐
就
吃
不
下
例句 2
詔安
細
子
人
半
晝
半
暗
食
點
心
，
等
下
正
頓
即
食
毋
會
落
華語
小
孩
子
臨
近
午
時
或
天
黑
之
際
吃
點
心
，
稍
後
正
餐
就
吃
不
下
意義 2
反白字彙查詢意義
海陸
ban11 zhiu11 ban11 am11
華語
指臨近中午或天黑之際。
例句 1
海陸
細
人
仔
半
晝
半
暗
盡
會
尋
東
西
食
華語
小
孩
子
臨
近
中
午
時
或
天
黑
之
際
很
會
找
東
西
吃
意義 3
反白字彙查詢意義
大埔
ban53 zhiu53 ban53 am53
華語
相當於早、午餐或午、晚餐之間的時間。
例句 1
大埔
細
人
半
晝
半
暗
愛
食
兜
點
心
，
正
毋
會
枵
過
頭
華語
小
孩
子
正
餐
之
間
吃
一
些
點
心
，
才
不
會
餓
過
頭
。
意義 4
反白字彙查詢意義
大埔
ban53 zhiu53 ban53 am53
華語
貶指行事的時間太晚。
例句 1
大埔
半
晝
半
暗
正
出
門
，
敢
做
有
事
？
華語
這
麼
晚
才
出
門
，
能
做
多
少
事
？
意義 5
反白字彙查詢意義
南四縣
ban55 zu55 ban55 am55
華語
指時間不恰當。
例句 1
南四縣
半
晝
半
暗
，
大
家
都
去
上
班
吔
，
愛
去
哪
尋
人
啊
？
華語
要
早
不
早
，
要
晚
不
晚
，
大
家
都
去
上
班
了
，
要
去
哪
找
人
啊
？
《客語認證詞彙資料庫》
意義