本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。
本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。
半爛燦
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義
中高級
職業與經濟
海陸
banˇ lanˇ/lan+ canˇ
大埔
banˋ lanˋ canˋ
華語
只做了一半，尚未完成。
例句 1
海陸
今
晡
日
事
頭
正
做
到
半
爛
燦
，
韶
早
繼
續
做
忒
佢
。
大埔
今
晡
日
事
頭
正
做
到
半
爛
燦
忒
等
，
天
光
日
繼
續
做
撇
佢
。
華語
今
天
的
工
作
才
只
做
了
一
半
而
已
，
明
天
繼
續
把
它
做
完
。
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義
四縣
ban55 lan55 can55
饒平
ban53 lan24 can53
南四縣
ban55 lan55 can55
華語
半途。事情做到一半沒做完。亦可說「半爛燦仔」。
例句 1
四縣
該
包
商
做
這
工
程
，
做
到
半
爛
燦
嗄
攉
忒
無
愛
做
吔
饒平
該
包
商
做
這
工
程
，
做
到
半
爛
燦
嗄
攉
忒
無
愛
做
咧
南四縣
該
包
商
做
這
工
程
，
做
到
半
爛
燦
嗄
攉
核
無
愛
做
吔
華語
那
包
商
做
這
工
程
，
做
到
一
半
卻
擱
置
在
那
不
幹
了
意義 2
反白字彙查詢意義
海陸
ban11 lan11 can11
大埔
ban53 lan53 can53
詔安
ban31 lan55 can55
華語
半途。事情做到一半沒做完。
例句 1
海陸
該
包
商
做
這
工
程
，
做
到
半
爛
燦
嗄
攉
忒
無
愛
做
咧
華語
那
包
商
做
這
工
程
，
做
到
一
半
卻
擱
置
在
那
不
幹
了
例句 2
大埔
該
包
商
做
這
工
程
，
做
到
半
爛
燦
，
講
資
金
毋
罅
嗄
無
愛
做
咧
華語
那
包
商
做
這
工
程
，
做
到
一
半
，
說
資
金
不
足
竟
撒
手
不
做
了
。
例句 3
詔安
遐
包
商
做
這
工
程
，
做
到
半
爛
燦
嗄
放
莫
無
愛
做
啊
華語
那
包
商
做
這
工
程
，
做
到
一
半
竟
然
撒
手
不
做
了
《客語認證詞彙資料庫》
意義