本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

食睡毋得
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
中高級 心理活動與感覺
四縣
siid soi mˇ dedˋ
海陸
shidˋ shoi+ m ded
大埔
shidˋ shoiˋ mˇ ded^
饒平
shed(shid) feˊ m dedˋ【sed fe mˋ dedˋ/siid(sed) fe mˋ dedˋ】
華語
寢食難安。
例句 1
四縣
佢 做 虧 心 事 , 難 怪 這 幾 日 仔 食 睡 毋 得 。
海陸
佢 做 虧 心 事 , 難 怪 這 幾 日 食 睡 毋 得 。
大埔
佢 做 虧 心 事 , 難 怪 這 幾 日 食 睡 毋 得 。
饒平
佢 做 虧 心 事 , 難 怪 這 幾 日 食 睡 毋 得 。
華語
他 做 虧 心 事 , 難 怪 這 幾 天 寢 食 難 安 。
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
siid5 soi55 m11 ded2
饒平
shed5 fe24 m55 ded2 【shid5 fe24 m55 ded2】
南四縣
siid5 soi55 m11 ded2
華語
寢食難安。例﹕阿寶打著人,講愛捉去關,厥姆愁到食睡毋得。
例句 1
四縣
阿 寶 打 傷 人 , 要 捉 去 坐 牢 , 他 母 親 憂 慮 得 寢 食 難 安
饒平
阿 寶 打 傷 人 , 要 捉 去 坐 牢 , 他 母 親 憂 慮 得 寢 食 難 安
南四縣
阿 寶 打 傷 人 , 要 捉 去 坐 牢 , 他 母 親 憂 慮 得 寢 食 難 安
意義 2
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
海陸
shid2 shoi33 m55 ded5
華語
寢食難安。例﹕阿寶打著人,聽講愛捉去關,厥姆愁到食睡毋得。
例句 1
海陸
阿 寶 打 傷 人 , 聽 說 要 捉 去 坐 牢 , 他 母 親 憂 慮 得 寢 食 難 安
意義 3
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
大埔
shid54 shoi53 m113 ded21
華語
寢食難安。例﹕阿寶打著人,講愛捉去關,厥姆愁都食睡毋得。阿寶打傷人,說要捉去坐牢,他母親憂慮得寢食難安。
例句 1
大埔
意義 4
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
詔安
shied43 fe55 m53 ded24
華語
寢食難安。例﹕阿寶打著人,講愛捉去關,厥母愁到食睡毋得。
例句 1
詔安
阿 寶 打 傷 人 , 說 要 捉 去 坐 牢 , 他 母 親 憂 慮 得 寢 食 難 安
《客語認證詞彙資料庫》
意義