本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

去毋得
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
高級 特殊詞類
四縣
hi mˇ dedˋ
海陸
hiˇ m ded
大埔
kiˋ mˇ ded^
華語
無法前往、不能前往。「去得」則表示「可以前往」。相關句式為「動詞+毋得」,例如「食毋得」、「看毋得」等。
例句 1
四縣
這 禮 拜 食 酒 堵 好 堵 著 廟 項 做 鬧 熱 , 佢 去 毋 得 。
海陸
這 禮 拜 食 酒 堵 好 堵 著 廟 町 做 鬧 熱 , 佢 去 毋 得 。
大埔
這 禮 拜 食 酒 堵 好 堵 著 廟 項 做 鬧 熱 , 佢 去 毋 得 。
華語
這 星 期 喝 喜 酒 剛 好 遇 到 廟 裡 辦 大 活 動 , 他 無 法 去 。
意義 2
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
高級 特殊詞類
饒平
kiuˋ m dedˋ
華語
無法前往、不能前往。「去得」則表示「可以前往」。相關句式為「動詞+毋得」,例如「食毋得」、「䀴毋得」等。
例句 1
饒平
這 禮 拜 食 酒 堵 好 堵 著 廟 項 做 鬧 熱 , 佢 去 毋 得 。
華語
這 星 期 喝 喜 酒 剛 好 遇 到 廟 裡 辦 大 活 動 , 他 無 法 去 。
《客語認證詞彙資料庫》
意義