本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

感覺
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
基礎級 心理活動與感覺
四縣
gamˋ gogˋ
海陸
gamˊ gog
大埔
gam^ gog^
饒平
gamˋ gogˋ【gam^ gogˋ】
詔安
gam^ gooˊ
華語
感覺
例句 1
四縣
你 講 佢 怪 怪 ? 𠊎 斯 感 覺 毋 出 。
海陸
你 講 佢 怪 怪 ? 𠊎 斯 感 覺 毋 出 。
大埔
你 講 佢 怪 怪 ? 𠊎 仰 脣 感 覺 毋 出 。
饒平
你 講 佢 怪 怪 ? 𠊎 斯 感 覺 毋 出 。
詔安
你 講 佢 怪 怪 ? 𠊎 即 感 覺 毋 會 出 。
華語
你 說 他 怪 怪 的 ? 我 可 感 覺 不 出 來 。
例句 2
四縣
轉 寒 吔 ! 你 無 感 覺 係 無 ?
海陸
轉 冷 咧 ! 你 無 感 覺 係 無 ?
大埔
轉 寒 咧 ! 你 無 感 覺 係 無 ?
饒平
轉 寒 咧 ! 你 無 感 覺 係 無 ?
詔安
轉 寒 啊 ! 你 無 感 覺 係 無 ?
華語
變 冷 了 ! 你 不 覺 得 嗎 ?
意義 2
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
初級 心理活動與感覺
詔安
gam^ gooˊ
華語
認為、覺得
例句 1
詔安
𠊎 感 覺 這 個 麵 包 真 好 食 。
華語
我 覺 得 這 個 麵 包 很 好 吃 。
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
gam31 gog2
海陸
gam24 gog5
大埔
gam31 gog21
饒平
gam53 gog2
南四縣
gam31 gog2
華語
一種經由感官將外界的刺激傳達至神經,而在大腦產生識別反應的生理現象。
例句 1
四縣
佢 車 禍 傷 著 神 經 , 腳 髀 仰 仔 撚 都 無 感 覺
海陸
佢 車 禍 傷 著 神 經 , 腳 髀 仰 般 撚 都 無 感 覺
饒平
佢 車 禍 傷 著 神 經 , 腳 髀 仰 般 撚 都 無 感 覺
南四縣
佢 車 禍 傷 著 神 經 , 腳 髀 仰 仔 撚 都 無 感 覺
華語
他 車 禍 傷 到 神 經 , 腿 部 怎 麼 捏 都 沒 有 感 覺
例句 2
大埔
佢 車 禍 傷 著 神 經 , 腳 髀 仰 脣 捏 都 無 感 覺
華語
他 車 禍 傷 到 神 經 , 腿 部 怎 麼 捏 都 沒 有 感 覺 。
意義 2
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
gam31 gog2
海陸
gam24 gog5
大埔
gam31 gog21
饒平
gam53 gog2
南四縣
gam31 gog2
華語
指內心對外界的感受。
例句 1
四縣
人 係 分 人 監 著 , 會 有 一 種 還 較 懶 頭 个 感 覺
海陸
人 係 分 人 監 著 , 會 有 一 種 還 較 懶 頭 个 感 覺
饒平
人 係 分 人 監 著 , 會 有 一 種 還 較 懶 頭 个 感 覺
南四縣
人 係 分 人 監 著 , 會 有 一 種 還 過 懶 腳 个 感 覺
華語
人 要 是 被 他 人 勉 強 , 會 有 一 種 更 加 意 興 闌 珊 的 感 覺
例句 2
大埔
人 若 係 分 人 監 著 , 會 有 一 種 還 較 懶 頭 个 感 覺
華語
人 要 是 被 他 人 勉 強 , 會 有 一 種 更 加 意 興 闌 珊 的 感 覺 。
意義 3
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
gam31 gog2
海陸
gam24 gog5
大埔
gam31 gog21
饒平
gam53 gog2
南四縣
gam31 gog2
華語
感到、覺得。
例句 1
四縣
做 事 出 一 身 汗 , 身 洗 洗 啊 感 覺 會 較 鬆 爽
海陸
做 事 出 一 身 汗 , 身 洗 洗 仔 感 覺 會 較 鬆 爽
饒平
做 事 出 一 身 汗 , 浴 洗 洗 啊 感 覺 會 較 鬆 爽
南四縣
做 事 出 一 身 汗 , 身 洗 洗 啊 感 覺 會 過 鬆 爽
華語
工 作 流 了 一 身 汗 , 洗 個 澡 感 覺 會 比 較 舒 服
例句 2
大埔
做 事 出 一 身 汗 , 身 洗 洗 啊 嚟 感 覺 會 較 鬆 爽
華語
工 作 流 了 一 身 汗 , 洗 個 澡 感 覺 會 比 較 舒 服 。
《客語認證詞彙資料庫》
意義