本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

老當
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
lo31 dong55
饒平
lo53 dong53
南四縣
lo31 dong55
華語
形容人成熟老練,個性沉著穩重,處事不輕率浮躁。
例句 1
四縣
該 細 倈 條 仔 做 事 情 異 老 當 , 分 人 倚 恃 得 得
華語
那 個 男 孩 做 事 穩 當 , 讓 人 可 以 信 賴 。
例句 2
饒平
該 細 倈 條 仔 䀴 起 來 嫩 嫩 , 嗄 毋 知 佢 思 想 恁 老 當
南四縣
該 後 生 條 仔 看 起 來 子 子 , 嗄 毋 知 佢 思 想 恁 老 當
華語
那 個 男 孩 看 起 來 一 副 稚 嫩 的 樣 子 , 殊 不 知 他 思 想 那 麼 老 成 。
意義 2
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
海陸
lo24 dong11
華語
形容人成熟老練,個性沉著穩重,處事不輕率浮躁。例;佢做事情當老當,叔公阿伯全都當信用佢。他做事情老在穩重,家族長輩們都很信任他。
例句 1
海陸
《客語認證詞彙資料庫》
意義