本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

口涎波潑
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
中高級 抽象概念與形容
四縣
heuˋ lanˊ poˊ/boˊ bad
大埔
heu^ lan+ po+ badˋ
饒平
kieuˋ lanˇ poˇ bad【kieu^ lanˇ poˇ bad/heu^ lanˇ boˇ bad】
華語
口沫橫飛。
例句 1
四縣
講 个 人 講 到 口 涎 波 潑 , 聽 个 人 聽 到 嘴 勺 勺 仔 。
大埔
講 个 人 講 去 口 涎 波 潑 , 聽 个 人 聽 都 嘴 開 開 。
饒平
講 个 人 講 到 口 涎 波 潑 , 聽 个 人 聽 到 嘴 勺 勺 仔 ( 嘴 勺 勺 / 嘴 勺 勺 仔 ) 。
華語
說 的 人 說 得 口 沫 橫 飛 , 聽 的 人 聽 得 忘 我 。
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
heu31 lan24 po24 bad5
海陸
heu24 lan53 po53 bad2 【 heu24 lan53 po53 pad2】
大埔
heu31 lan33 po33 bad54
饒平
kieu53 lan11 po11 bad5
南四縣
heu31 lan24 bo24 bad5
華語
口沫橫飛。
例句 1
四縣
這 位 先 生 逐 擺 演 講 就 講 到 口 涎 波 潑 , 聽 眾 也 聽 到 入 文
海陸
這 位 先 生 逐 擺 演 講 就 講 到 口 涎 波 潑 , 聽 眾 也 聽 到 入 文
饒平
這 位 先 生 逐 擺 演 講 就 講 到 口 涎 波 潑 , 聽 眾 也 聽 到 入 文
南四縣
這 個 先 生 每 擺 演 講 就 講 啊 口 涎 波 潑 , 聽 眾 乜 聽 到 入 文
華語
這 位 老 師 每 次 演 講 都 講 得 口 沫 橫 飛 , 聽 眾 也 聽 到 入 神
例句 2
大埔
臺 頂 先 生 講 都 口 涎 波 潑 , 臺 下 聽 眾 也 聽 去 已 入 文
華語
臺 上 老 師 講 得 口 沫 橫 飛 , 臺 下 聽 眾 也 聽 得 極 入 神
《客語認證詞彙資料庫》
意義