本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

口
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
基礎級 數詞量詞
四縣
heuˋ
海陸
heuˊ
大埔
heu^/kieu^
饒平
kieuˋ【kieu^/heu^】
詔安
keu^
華語
口(量詞)
例句 1
四縣
這 忒 甜 , 佢 食 兩 口 就 無 愛 食 吔 !
海陸
這 忒 甜 , 佢 食 兩 口 就 無 愛 食 咧 !
大埔
這 忒 甜 , 佢 食 兩 口 斯 無 愛 食 咧 !
饒平
這 忒 ( 忒 / 暢 ) 甜 , 佢 食 兩 口 就 無 愛 食 咧 !
詔安
這 傷 甜 , 佢 食 兩 口 即 無 愛 食 啊 !
華語
這 太 甜 , 他 吃 兩 口 就 不 要 吃 了 !
例句 2
四縣
大 大 口 食 , 一 下 仔 就 食 忒 哩 ( 食 核 吔 ) 。
海陸
大 大 口 食 , 一 下 就 食 忒 咧 !
大埔
大 大 口 食 , 一 下 斯 食 撇 咧 !
饒平
大 大 口 食 , 一 下 就 食 忒 ( 食 撇 / 食 忒 ) 咧 !
詔安
大 大 口 食 , 一 下 即 食 了 啊 !
華語
大 口 吃 , 一 下 就 吃 完 了 !
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
heu31
海陸
heu24
大埔
heu31
饒平
kieu53
詔安
keu31
南四縣
heu31
華語
內外相通的出入口。
例句 1
四縣
門 口
大埔
門 口
饒平
門 口
詔安
門 口
南四縣
門 口
例句 2
海陸
門 口
華語
張 家 口
意義 2
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
heu31
海陸
heu24
大埔
heu31
饒平
kieu53
詔安
keu31
南四縣
heu31
華語
關隘。通常用於地名。
例句 1
四縣
張 家 口
海陸
傷 口
大埔
張 家 口
饒平
張 家 口
詔安
張 家 口
南四縣
張 家 口
《客語認證詞彙資料庫》
意義