本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

割香
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
高級 歲時祭儀、習俗與宗教
四縣
godˋ hiongˊ
海陸
god hiongˋ
大埔
god^ hiong+
饒平
godˋ hiongˇ
詔安
godˊ hiongˇ
華語
將主廟中的神請出其分身至另外地方奉祀。
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
god2 hiong24
海陸
god5 hiong53
大埔
god21 hiong33
饒平
god2 hiong11
詔安
god24 hiong11
南四縣
god2 hiong24
華語
分靈、分香。將主廟中的神請出分身至分廟奉祀。
例句 1
四縣
北 港 朝 天 宮 拜 个 媽 祖 婆 , 係 清 朝 時 代 對 福 建 湄 州 割 香 過 來 个
海陸
北 港 朝 天 宮 拜 个 媽 祖 婆 , 係 清 朝 時 代 對 福 建 湄 州 割 香 過 來 个
饒平
北 港 朝 天 宮 拜 个 媽 祖 婆 , 係 清 朝 時 代 對 福 建 湄 州 割 香 過 來 个
詔安
北 港 朝 天 宮 拜 个 媽 祖 婆 , 係 清 朝 時 代 對 福 建 湄 州 割 香 過 來 个
南四縣
北 港 朝 天 宮 拜 个 媽 祖 婆 , 係 清 朝 時 代 對 福 建 湄 州 割 香 過 來 个
華語
北 港 朝 天 宮 拜 的 媽 祖 , 是 清 朝 時 期 從 福 建 湄 州 分 靈 過 來 的
例句 2
大埔
北 港 朝 天 宮 拜 个 媽 祖 婆 , 係 清 朝 時 代 對 福 建 湄 州 割 香 過 來 个
華語
北 港 朝 天 宮 拜 的 媽 祖 , 是 清 朝 時 期 從 福 建 湄 州 分 靈 過 來 的 。
意義 2
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
god2 hiong24
大埔
god21 hiong33
饒平
god2 hiong11
詔安
god24 hiong11
南四縣
god2 hiong24
華語
進香。到寺廟燒香朝拜。
例句 1
四縣
北 港 媽 祖 廟 當 鬧 熱 , 一 年 透 天 不 論 大 廟 細 廟 , 都 會 帶 等 信 眾 去 割 香
饒平
北 港 媽 祖 廟 當 鬧 熱 , 一 年 透 天 不 論 大 廟 細 廟 , 都 會 帶 等 信 眾 去 割 香
詔安
北 港 媽 祖 廟 真 鬧 熱 , 一 年 透 天 無 論 大 廟 細 廟 , 都 會 渡 信 眾 去 割 香
南四縣
北 港 媽 祖 廟 蓋 鬧 熱 , 一 年 透 天 無 論 大 廟 細 廟 , 都 會 帶 等 信 眾 去 割 香
華語
北 港 媽 祖 廟 很 熱 鬧 , 一 年 到 頭 無 論 大 廟 小 廟 , 都 會 帶 著 信 眾 去 進 香
例句 2
大埔
北 港 媽 祖 廟 當 鬧 熱 , 長 年 透 天 無 論 大 廟 細 廟 , 都 會 帶 核 信 眾 去 割 香
華語
北 港 媽 祖 廟 很 熱 鬧 , 一 年 到 頭 無 論 大 廟 小 廟 , 都 會 帶 著 信 眾 去 進 香 。
《客語認證詞彙資料庫》
意義