本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

問
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
基礎級 社會關係與行為
四縣
mun
海陸
munˇ
大埔
munˋ
饒平
munˋ【mun^】
詔安
mun^
華語
問
例句 1
四縣
有 問 題 就 愛 問 。
海陸
有 問 題 就 愛 問 。
大埔
有 問 題 斯 愛 問 。
饒平
有 問 題 就 愛 問 。
詔安
有 問 題 即 愛 問 。
華語
有 問 題 就 要 問 。
例句 2
四縣
去 問 一 下 仔 , 看 愛 仰 般 ( 仰 仔 ) 做 正 好 。
海陸
去 問 一 下 , 看 愛 仰 般 做 正 好 。
大埔
去 問 下 , 看 愛 仰 脣 做 正 好 。
饒平
去 問 一 下 仔 ( 一 下 / 一 下 仔 ) , 䀴 ( 看 / 䀴 ) 愛 仰 般 ( 仰 / 仰 般 ) 做 正 好 。
詔安
去 問 一 下 , 䀴 愛 仰 子 做 正 好 。
華語
去 問 一 下 , 看 要 怎 麼 做 才 好 。
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
mun55
海陸
mun11
大埔
mun53
饒平
mun53
詔安
mun31
南四縣
mun55
華語
向人請教。
例句 1
四縣
請 問
海陸
請 問
大埔
請 問
饒平
請 問
詔安
請 問
南四縣
請 問
華語
問 罪
意義 2
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
mun55
海陸
mun11
大埔
mun53 mun55
饒平
mun53
詔安
mun31
南四縣
mun55
華語
責備、審訊。
例句 1
四縣
毋 過 問
海陸
毋 過 問
大埔
毋 過 問
饒平
毋 過 問
詔安
毋 過 問
南四縣
毋 過 問
華語
問 安
《客語認證詞彙資料庫》
意義