本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

吵耳吵鼻
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
中高級 社會關係與行為
四縣
cauˇ ngiˋ cauˇ pi
大埔
cauˇ ngi^ cauˇ piˋ
饒平
cau ngiˋ cau piˊ【cauˋ ngi^ cauˋ pi】
詔安
cau^ ngi^ cau^ pinn
華語
聒噪不休。
例句 1
四縣
頭 擺 个 細 人 仔 , 有 耳 無 嘴 ; 這 下 个 細 人 仔 , 吵 耳 吵 鼻 。
大埔
頭 擺 个 細 人 , 有 耳 無 嘴 ; 這 下 个 細 人 , 吵 耳 吵 鼻 。
饒平
頭 擺 个 細 人 仔 ( 細 子 / 細 人 仔 ) , 有 耳 無 嘴 ; 這 下 个 細 人 仔 ( 細 子 / 細 人 仔 ) , 吵 耳 吵 鼻 。
詔安
成 下 个 細 子 , 有 耳 無 嘴 ; 這 下 个 細 子 , 吵 耳 吵 鼻 。
華語
以 前 的 小 孩 , 多 聽 少 言 ; 現 在 的 小 孩 , 聒 噪 不 休 。
《客語認證詞彙資料庫》
意義