本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

哪日
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
nai55 ngid2
海陸
nai33 ngid5
南四縣
nai55 ngid2
華語
哪一天。亦可說「哪日仔」。
例句 1
四縣
阿 德 伯 个 妹 仔 哪 日 過 定 , 有 定 著 吂 ?
海陸
阿 德 伯 个 妹 仔 哪 日 過 定 , 有 定 著 吂 ?
南四縣
阿 德 伯 个 妹 仔 哪 日 過 定 , 有 定 著 吔 無 ?
華語
阿 德 伯 的 女 兒 哪 天 訂 婚 , 確 定 了 嗎 ?
意義 2
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
nai55 ngid2
南四縣
nai55 ngid2
華語
某天。亦可說「哪日仔」。
例句 1
四縣
阿 仁 仔 入 新 屋 , 𫣆 哪 日 仔 正 去 厥 該 尞
南四縣
阿 仁 仔 入 新 屋 , 𠊎 等 哪 日 仔 正 去 佢 該 尞
華語
阿 仁 搬 新 家 , 我 們 哪 天 再 去 他 那 裡 坐 坐
意義 3
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
海陸
nai33 ngid5
饒平
ni24 ngid2
詔安
ni55 ngid24
華語
某天。
例句 1
海陸
阿 仁 入 新 屋 , 𫣆 哪 日 正 去 佢 該 尞
饒平
阿 仁 仔 入 新 屋 , 𫣆 哪 日 正 去 佢 該 尞
詔安
阿 仁 入 新 屋 , 𫣆 哪 日 正 去 佢 遐 尞
華語
阿 仁 搬 新 家 , 我 們 哪 天 再 去 他 那 裡 坐 坐
意義 4
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
大埔
ne53 ngid21
饒平
ni24 ngid2
詔安
ni55 ngid24
華語
哪一天。
例句 1
大埔
阿 德 伯 个 妹 哪 日 過 定 , 有 定 著 吂 ?
饒平
阿 德 伯 个 妹 仔 哪 日 過 定 , 有 定 著 吂 ?
詔安
阿 德 伯 个 阿 女 哪 日 矺 定 , 有 定 著 吂 ?
華語
阿 德 伯 的 女 兒 哪 天 訂 婚 , 確 定 了 嗎 ?
意義 5
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
大埔
ne53 ngid21
華語
改天。
例句 1
大埔
阿 仁 入 新 屋 , 哪 日 𫣆 正 來 去 厥 該 遶 遶 嚟
華語
阿 仁 搬 新 家 , 哪 天 我 們 再 去 那 裡 坐 坐 吧 。
《客語認證詞彙資料庫》
意義