本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。
本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。
唉唉唧唧
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義
中高級
抽象概念與形容
四縣
aiˊ aiˊ jid jid【aiˊ aiˊ ziid ziid】
海陸
aiˋ aiˋ zidˋ zidˋ/aiˋ aiˋ zid zid
大埔
ai+ ai+ zidˋ zidˋ
饒平
aiˇ aiˇ zid zid
詔安
aiˇ aiˇ zibˋ zibˋ
華語
形容唉聲嘆氣、猶豫不決、裹足不前的樣子。
例句 1
四縣
機
會
失
忒
（
失
核
）
毋
使
唉
唉
唧
唧
，
下
二
擺
愛
記
得
把
扼
就
好
。
海陸
機
會
失
忒
毋
使
唉
唉
唧
唧
，
下
二
擺
愛
記
得
把
扼
斯
好
。
大埔
機
會
失
撇
毋
使
唉
唉
唧
唧
，
下
次
擺
愛
記
得
把
握
斯
好
。
饒平
機
會
失
忒
毋
使
唉
唉
唧
唧
，
下
二
擺
愛
記
得
把
扼
斯
好
。
詔安
機
會
失
去
毋
使
唉
唉
唧
唧
，
後
次
擺
愛
記
得
把
扼
即
好
。
華語
機
會
失
去
不
用
唉
聲
嘆
氣
，
下
次
記
得
要
把
握
就
好
。
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義
四縣
ai24 ai24 jib5 jib5 【 ai24 ai24 jid5 jid5】
海陸
ai55 ai55 zid2 zid2 【 ai53 ai53 zid2 zid2】
大埔
ai33 ai33 zid54 zid54
饒平
ai11 ai11 zid5 zid5 ai55 ai55 zid5 zid5
詔安
ai11 ai11 zid43 zid43
南四縣
ai24 ai24 jid5 jid5
華語
唉聲嘆氣，心中有事時發出的嘆息聲。
例句 1
四縣
阿
峰
仔
歸
日
唉
唉
唧
唧
！
毋
知
發
生
麼
个
事
情
抑
毋
係
？
海陸
阿
峰
仔
歸
日
唉
唉
唧
唧
！
毋
知
發
生
麼
个
事
情
抑
毋
係
？
饒平
阿
峰
仔
歸
日
唉
唉
唧
唧
！
毋
知
發
生
麼
个
事
情
抑
毋
係
？
詔安
阿
峰
歸
日
唉
唉
唧
唧
！
毋
知
係
毋
係
發
生
麼
个
事
情
啊
？
南四縣
阿
峰
仔
歸
日
唉
唉
唧
唧
！
毋
知
發
生
麼
个
事
情
抑
毋
係
？
華語
阿
峰
整
天
唉
聲
嘆
氣
！
不
知
道
是
不
是
發
生
什
麼
事
了
？
例句 2
大埔
阿
峰
歸
日
唉
唉
唧
唧
！
毋
知
係
毋
係
發
生
麼
个
事
情
？
華語
阿
峰
整
天
唉
聲
嘆
氣
！
不
知
道
是
不
是
發
生
什
麼
事
？
《客語認證詞彙資料庫》
意義