本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

伴奏
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
pan55 zeu55
海陸
pan33 zeu11
大埔
pan33 zheu53
饒平
pan24 zeu53
詔安
pan11 zeu31
南四縣
pan55 zeu55
華語
為烘托歌唱、主奏、舞蹈等表演,所進行配合性的音樂演奏。
例句 1
四縣
天 光 日 合 唱 比 賽 , 伴 奏 个 係 阿 田 个 老 妹
華語
明 天 合 唱 比 賽 , 伴 奏 的 是 阿 田 的 妹 妹
例句 2
海陸
韶 早 合 唱 比 賽 , 伴 奏 个 係 阿 田 厥 老 妹
饒平
韶 早 合 唱 比 賽 , 伴 奏 个 係 阿 田 厥 老 妹
詔安
韶 日 合 唱 比 賽 , 伴 奏 个 係 阿 田 厥 妹
華語
明 天 合 唱 比 賽 , 伴 奏 的 是 阿 田 他 妹 妹
例句 3
大埔
天 光 日 个 合 唱 比 賽 , 伴 奏 个 係 阿 田 厥 老 妹
華語
明 天 的 合 唱 比 賽 , 伴 奏 的 是 阿 田 他 妹 妹 。
例句 4
南四縣
唱 這 首 歌 仔 用 鋼 琴 同 小 提 琴 共 下 來 伴 奏 , 聽 起 來 氣 氛 蓋 好
華語
唱 這 首 歌 曲 經 過 鋼 琴 和 小 提 琴 一 起 伴 奏 , 聽 起 來 氣 氛 非 常 好
《客語認證詞彙資料庫》
意義