本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

喊頭大雨
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
大埔
ham53 teu113 tai53 rhi31
饒平
hem11 teu55 tai24 vu53
華語
傾盆大雨。
例句 1
大埔
朝 脣 出 門 還 係 大 日 頭 , 臨 暗 下 班 嗄 堵 著 喊 頭 大 雨 , 實 在 無 結 煞 !
華語
早 上 出 門 還 是 大 太 陽 , 傍 晚 下 班 卻 碰 上 傾 盆 大 雨 , 真 是 糟 透 了 !
例句 2
饒平
晨 早 出 門 還 出 大 日 頭 , 臨 暗 頭 下 班 嗄 堵 著 喊 頭 大 雨 , 你 講 愛 轉 抑 毋 轉 ?
華語
早 上 出 門 還 出 大 太 陽 , 傍 晚 下 班 卻 碰 上 傾 盆 大 雨 , 你 說 要 回 家 還 是 不 回 家 ?
《客語認證詞彙資料庫》
意義