本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

嘴扁扁
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
中高級 抽象概念與形容
四縣
zoi bienˋ bienˋ
海陸
zhoiˇ bienˊ bienˊ
大埔
zhoiˋ bien^ bien^
饒平
zheˋ bienˋ bienˋ【ze^ ben^ ben^/ze^ bien^ bien^】
華語
形容抿著嘴要哭的樣子。
例句 1
四縣
佢 事 情 做 差 分 人 罵 , 含 等 目 汁 嘴 扁 扁 。
海陸
佢 事 情 做 差 分 人 罵 , 含 等 目 汁 嘴 扁 扁 。
大埔
佢 事 情 做 差 分 人 罵 , 含 緊 目 汁 嘴 扁 扁 。
饒平
佢 事 情 做 差 分 人 罵 , 含 等 目 汁 嘴 扁 扁 。
華語
他 事 情 做 不 好 被 人 罵 , 含 著 眼 淚 抿 著 嘴 要 哭 要 哭 的 。
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
海陸
zhoi11 bien24 bien24
大埔
zhoi53 bien31 bien31
饒平
zhe53 bien53 bien53
詔安
zhe31 bien31 bien31
南四縣
zoi55 bien31 bien31
華語
用以形容抿著嘴要哭的樣子。
例句 1
海陸
學 生 仔 無 寫 作 業 分 先 生 罰 企 , 含 等 目 汁 嘴 扁 扁
饒平
學 生 仔 無 寫 作 業 分 先 生 罰 企 , 含 等 目 汁 嘴 扁 扁
詔安
學 生 仔 無 寫 作 業 分 先 生 罰 企 , 含 等 目 汁 嘴 扁 扁
南四縣
學 生 仔 無 寫 作 業 分 先 生 罰 企 , 含 等 目 汁 嘴 扁 扁
華語
學 生 沒 寫 作 業 被 老 師 罰 站 , 噙 著 眼 淚 要 哭 的 樣 子
例句 2
大埔
學 生 無 寫 作 業 分 先 生 罰 企 , 含 等 目 汁 嘴 扁 扁
華語
學 生 沒 寫 作 業 被 老 師 罰 站 , 噙 著 眼 淚 要 哭 的 樣 子 。
《客語認證詞彙資料庫》
意義