本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

三十暗晡个飯甑
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
高級 社會關係與行為
四縣
samˊ siib am buˊ ge fan zen
海陸
samˋ shibˋ amˇ buˋ gaiˇ pon+ zenˇ
大埔
sam+ shibˋ amˋ bu+ gai+ ponˋ zenˋ
饒平
samˇ shib amˋ buˇ gaiˋ ponˊ zenˋ
華語
自己需要用,無法借給他人用,喻沒空。
例句 1
四縣
這 東 西 大 家 相 爭 用 , 就 像 三 十 暗 晡 个 飯 甑 , 哪 有 閒 好 借 分 你 。
海陸
這 東 西 大 家 相 爭 用 , 就 像 三 十 暗 晡 个 飯 甑 , 哪 有 閒 好 借 分 你 。
大埔
這 東 西 大 家 相 爭 用 , 斯 像 三 十 暗 晡 个 飯 甑 , 哪 有 閒 好 借 分 你 。
饒平
這 東 西 大 家 相 爭 用 , 就 像 三 十 暗 晡 个 飯 甑 , 哪 有 閒 好 借 分 你 。
華語
這 東 西 大 家 搶 著 用 , 就 像 除 夕 夜 的 飯 桶 , 哪 有 空 可 借 你 。
《客語認證詞彙資料庫》
意義