本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。
本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。
做無一湯匙，愛食一碗公－－恁好空
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義
四縣
zo55 mo11 id2 tong24 cii11，oi55 siid5 id2 von31 gung24－－an31 ho31 kung24
海陸
zo11 mo55 rhid5 tong53 shi11，oi11 shid2 rhid5 von24 gung53－－an24 ho24 kung53
大埔
zo53 mo113 rhid21 tong33 shi113，oi53 shid54 rhid21 van31 gung33－－an31 ho31 kung33
饒平
zo53 mo55 rhid2 tong11 shi55，oi53 shid5 rhid2 van53 gung11－－an53 ho53 kung11
華語
做一點點事，卻要很豐厚的報酬。比喻多做多享受，才是正常的道理，不然哪有這麼好的事。
例句 1
四縣
世
間
無
「
做
無
一
湯
匙
，
愛
食
一
碗
公
－
－
恁
好
空
」
个
事
，
想
愛
得
幾
多
就
定
著
愛
做
幾
多
海陸
世
間
無
「
做
無
一
湯
匙
，
愛
食
一
碗
公
－
－
恁
好
空
」
个
事
，
想
愛
得
幾
多
就
定
著
愛
做
幾
多
饒平
世
間
無
「
做
無
一
湯
匙
，
愛
食
一
碗
公
－
－
恁
好
空
」
个
事
，
想
愛
得
幾
多
就
定
著
愛
做
幾
多
華語
世
間
沒
有
不
勞
而
獲
的
事
，
想
要
得
到
多
少
就
一
定
要
做
多
少
例句 2
大埔
世
間
無
「
做
無
一
湯
匙
，
愛
食
一
碗
公
－
－
恁
好
空
」
个
事
，
想
愛
得
幾
多
就
定
著
愛
做
幾
多
華語
世
間
沒
有
不
勞
而
獲
的
事
，
想
要
得
到
多
少
就
一
定
要
做
多
少
。
《客語認證詞彙資料庫》
意義