本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

雙下𪘒
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
中高級 人體與醫療
四縣
sungˊ haˊ ngamˊ
海陸
sungˋ haˋ ngamˋ
大埔
sung+ ha+ ngam+
饒平
sungˇ haˇ ngamˇ
詔安
sungˇ haˇ ngamˇ
華語
雙下巴。
例句 1
四縣
佢 恁 久 較 ( 過 ) 福 相 , 笑 啊 ( 㖸 啊 ) 去 雙 下 𪘒 就 看 現 現 。
海陸
佢 恁 久 較 福 相 , 笑 啊 去 雙 下 𪘒 就 看 現 現 。
大埔
佢 恁 久 較 福 相 , 笑 啊 去 雙 下 𪘒 斯 看 現 現 。
饒平
佢 恁 久 較 福 相 , 笑 啊 去 雙 下 𪘒 就 䀴 ( 看 / 䀴 ) 現 現 。
詔安
佢 這 站 較 福 相 , 一 笑 起 來 雙 下 𪘒 即 䀴 現 現 。
華語
他 最 近 比 較 福 態 , 一 笑 起 來 雙 下 巴 就 明 顯 可 見 。
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
sung24 ha24 ngam24
海陸
sung53 ha53 ngam53
大埔
sung33 ha33 ngam33
饒平
sung11 ha11 ngam11
詔安
sung11 ha11 ngam11
南四縣
sung24 ha24 ngam24
華語
雙下巴。天生或是因為肥胖而導致面部嘴脣以下的部位出現兩層的狀況。
例句 1
四縣
阿 春 嫂 个 心 臼 當 會 畜 細 人 仔 , 佢 三 個 孫 仔 全 部 雙 下 頷 , 還 得 人 惜 哦 !
華語
阿 春 嫂 的 媳 婦 很 會 養 小 孩 , 他 三 個 孫 仔 全 部 雙 下 巴 , 好 討 人 喜 歡 喔 !
例句 2
海陸
你 肥 到 雙 下 頷 斯 走 出 來 咧 , 好 減 肥 哩 喲
華語
你 胖 到 雙 下 巴 都 跑 出 來 了 , 該 減 肥 囉
例句 3
大埔
阿 春 嫂 个 心 臼 當 會 畜 細 人 , 厥 三 個 孫 做 下 都 雙 下 頷 , 還 得 人 惜 哦 !
華語
阿 春 嫂 的 媳 婦 很 會 養 小 孩 , 他 三 個 孫 子 全 都 雙 下 巴 , 好 討 人 喜 歡 喔 !
例句 4
饒平
阿 春 嫂 个 心 婦 當 會 畜 細 人 仔 , 佢 三 個 孫 仔 全 部 雙 下 頷 , 還 得 人 惜 哦 !
詔安
阿 春 嫂 个 新 婦 真 會 渡 細 子 , 佢 三 個 孫 全 部 雙 下 頷 , 真 得 人 惜 哦 !
華語
阿 春 嫂 的 媳 婦 很 會 養 小 孩 , 他 三 個 孫 子 全 部 雙 下 巴 , 好 討 人 喜 歡 喔 !
例句 5
南四縣
你 恁 久 食 東 西 無 節 制 , 食 啊 雙 下 𪘒 都 走 出 來 吔 , 愛 過 注 意 兜 仔 健 康 吓 !
華語
你 最 近 吃 東 西 沒 節 制 , 雙 下 巴 都 跑 出 來 了 , 要 多 注 意 點 健 康 呀 !
《客語認證詞彙資料庫》
意義