本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

節氣
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
中高級 歲時祭儀、習俗與宗教
四縣
jiedˋ hi
海陸
zied hiˇ
大埔
zied^ kiˋ
饒平
ziedˋ hiˋ【zedˋ ki^/ziedˋ hi^】
詔安
ziedˊ ki^
華語
節氣。
例句 1
四縣
節 氣 行 到 三 伏 天 , 自 家 愛 較 ( 過 ) 注 意 兜 仔 。
海陸
節 氣 行 到 三 伏 天 , 自 家 愛 較 注 意 兜 仔 。
大埔
節 氣 行 到 三 伏 天 , 自 家 愛 較 注 意 兜 。
饒平
節 氣 行 到 三 伏 天 , 自 家 愛 較 注 意 兜 仔 。
詔安
節 氣 行 到 三 伏 天 , 自 家 愛 較 注 意 兜 仔 。
華語
節 氣 運 行 到 三 伏 天 , 自 己 要 多 加 小 心 。
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
jied2 hi55
海陸
zied5 hi11
大埔
zied21 ki53
饒平
zied2 hi53
詔安
zied24 ki31
南四縣
jied2 hi55
華語
時節及氣候。節氣代表地球在公轉軌道上運行的位置。每十五度設一個,共有二十四個節氣,節氣之間平均差約十五天,但因地球繞日速度隨距日遠近而變,所以節氣間距略有不同。古代天文家以二十四節氣分配十二個月。
例句 1
四縣
原 在 个 耕 種 人 , 種 作 旦 勢 就 照 節 氣 、 看 天 時 來 打 算
海陸
頭 擺 个 耕 種 人 , 種 作 大 體 就 照 節 氣 、 看 天 時 來 打 算
饒平
原 在 个 耕 種 人 , 種 作 大 體 就 照 節 氣 、 䀴 天 時 來 打 算
詔安
成 過 个 作 穡 人 , 種 作 大 討 攏 照 節 氣 、 䀴 天 氣 來 打 算
南四縣
原 在 个 耕 種 人 , 種 作 大 概 就 照 節 氣 、 看 天 時 來 打 算
華語
以 前 的 農 人 , 耕 作 大 抵 都 依 節 氣 、 看 氣 候 來 安 排
例句 2
大埔
原 旦 个 耕 種 人 , 種 作 大 勢 都 照 節 氣 、 看 天 時 來 打 算
華語
以 前 的 農 人 , 耕 作 大 抵 都 依 節 氣 、 看 氣 候 來 安 排 。
《客語認證詞彙資料庫》
意義