本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

十嘴九屎胐
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
中高級 社會關係與行為
四縣
siib zoi giuˋ sii vudˋ【siib zoi giuˋ sii fudˋ】
海陸
shibˋ zhoiˇ giuˊ shiˊ vud
大埔
shibˋ zhoiˋ giu^ shiˋ vud^
饒平
shib zheˋ giuˋ shiˋ vudˋ【sib ze^ giu^ si^ vudˋ/siib ze^ giu^ sii^ vudˋ】
詔安
shibˋ zhe^ giu^ shi^ fudˊ
華語
形容人多嘴雜,意見紛歧。
例句 1
四縣
一 群 人 , 你 一 句 𠊎 一 句 , 十 嘴 九 屎 胐 , 專 講 該 兜 不 褡 不 膝 个 , 對 問 題 解 決 全 無 較 ( 過 ) 爭 。
海陸
一 群 人 , 你 一 句 𠊎 一 句 , 十 嘴 九 屎 胐 , 專 講 該 兜 不 褡 不 膝 个 , 對 問 題 解 決 全 無 加 爭 。
大埔
一 陣 人 , 你 一 句 𠊎 一 句 , 十 嘴 九 屎 胐 , 專 講 該 兜 不 褡 不 膝 个 , 對 問 題 解 決 全 無 較 爭 。
饒平
一 群 人 , 你 一 句 𠊎 一 句 , 十 嘴 九 屎 胐 , 專 講 兜 不 搭 不 膝 个 , 對 問 題 解 決 全 無 加 ( 較 ) 爭 。
詔安
一 陣 人 , 你 一 句 𠊎 一 句 , 十 嘴 九 屎 胐 , 專 講 一 兜 不 褡 不 膝 个 , 對 問 題 解 決 全 無 路 用 。
華語
一 群 人 , 你 一 句 我 一 句 , 人 多 嘴 雜 , 專 說 那 些 不 三 不 四 的 , 對 解 決 問 題 全 無 助 益 。
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
詔安
shib43 zhe31 giu31 shi31 fud24
華語
形容人多口雜,主張不一致,各有各的說法
例句 1
詔安
《客語認證詞彙資料庫》
意義