坐到屎胐生根
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
中高級
社會關係與行為
四縣
coˊ do sii vudˋ sangˊ ginˊ【coˊ do sii fudˋ sangˊ ginˊ】
海陸
coˋ doˇ shiˊ vud sangˋ ginˋ
饒平
coˇ doˋ shiˋ vudˋ sangˇ ginˇ【coˇ do^ si^ vudˋ sangˇ ginˇ/coˇ do^ sii^ vudˋ sangˇ ginˇ】
詔安
cooˇ doo^ shi^ fudˊ sangˇ gunˇ
華語
坐到屁股都長出根來了,比喻久坐。
例句 1
四縣
隔
壁
鄰
舍
來
屋
下
坐
尞
,
坐
到
屎
胐
生
根
還
毋
轉
(
歸
)
,
自
家
个
事
情
全
做
毋
得
。
海陸
隔
壁
鄰
舍
來
屋
下
坐
尞
,
坐
到
屎
胐
生
根
還
毋
轉
,
自
家
个
事
情
全
做
毋
得
。
饒平
隔
壁
鄰
舍
來
屋
下
坐
尞
,
坐
到
屎
胐
生
根
還
毋
轉
,
自
家
个
事
情
全
做
毋
得
。
詔安
隔
壁
屋
邊
來
屋
下
坐
尞
,
坐
到
屎
胐
生
根
猶
毋
轉
,
自
家
个
事
攏
毋
得
做
。
華語
隔
壁
鄰
居
來
家
裡
串
門
子
,
坐
到
屁
股
都
在
椅
子
上
生
根
了
還
不
回
家
,
自
己
的
事
情
全
耽
擱
了
。
《客語認證詞彙資料庫》
意義