本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

潮州會館--無客氣
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
ceu11 zu24 fi55 gon31--mo11 hag2 hi55
海陸
chau55 zhiu53 fui33 gon24--mo55 hag5 hi11
大埔
cheu113 zhiu33 fui53 guan31--mo113 kag21 ki53
饒平
chau55 zhiu11 fui24 guan53--mo55 kag2 hi53
南四縣
ceu11 zu24 fi55 gon31--mo11 hag2 hi55
華語
潮州會館只有潮州人會去,客家人不會進去,故言「無客去」。「無客去」的諧音為「無客氣」,故有不必客氣之意。
例句 1
四縣
佢 恁 誠 意 愛 請 𫣆 , 大 家 就 潮 州 會 館 - - 無 客 氣
海陸
佢 恁 誠 意 愛 請 𫣆 , 大 家 就 潮 州 會 館 - - 無 客 氣
大埔
佢 恁 誠 意 愛 請 𫣆 , 大 家 就 潮 州 會 館 - - 無 客 氣
饒平
佢 恁 誠 意 愛 請 𫣆 , 大 家 就 潮 州 會 館 - - 無 客 氣
南四縣
佢 恁 誠 意 愛 請 𫣆 , 大 家 就 潮 州 會 館 - - 無 客 氣
華語
去
《客語認證詞彙資料庫》
意義