本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

通
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
初級 數詞量詞
四縣
tungˊ
海陸
tungˋ
大埔
tung+
饒平
tungˇ
詔安
tungˇ
華語
通(量詞)
例句 1
四縣
打 恁 多 通 電 話 , 仰 全 無 接 ?
海陸
打 恁 多 通 電 話 , 仰 全 無 接 ?
大埔
打 恁 多 通 電 話 , 仰 全 無 接 ?
饒平
打 恁 多 通 電 話 , 仰 全 無 接 ?
詔安
打 恁 多 通 電 話 , 仰 子 攏 無 接 ?
華語
打 那 麼 多 通 電 話 , 怎 麼 都 沒 接 ?
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
tung24
海陸
tung53
大埔
tung33
饒平
tung11
詔安
tung11
南四縣
tung24
華語
廣泛的、共同的。
例句 1
四縣
萬 事 通
海陸
萬 事 通
大埔
萬 事 通
饒平
萬 事 通
詔安
萬 事 通
南四縣
萬 事 通
華語
通 婚
意義 2
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
tung24
海陸
tung53
大埔
tung33
饒平
tung11
詔安
tung11
南四縣
tung24
華語
沒有堵塞,可以貫穿或穿透的。
例句 1
四縣
流 通
海陸
流 通
大埔
流 通
饒平
流 通
詔安
流 通
南四縣
流 通
華語
通 商
意義 3
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
tung24
海陸
tung53
大埔
tung33
饒平
tung11
詔安
tung11
南四縣
tung24
華語
往來、交往。
例句 1
四縣
通 知 、 通 報
海陸
通 知 、 通 報
大埔
通 知 、 通 報
饒平
通 知 、 通 報
詔安
通 知 、 通 報
南四縣
通 知 、 通 報
華語
通 性
意義 4
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
tung24
海陸
tung53
大埔
tung33
饒平
tung11
詔安
tung11
南四縣
tung24
華語
傳達、報告。
例句 1
四縣
通 宵
海陸
通 宵
大埔
通 宵
饒平
通 宵
詔安
通 宵
南四縣
通 宵
華語
通 天 文 知 地 理
《客語認證詞彙資料庫》
意義