本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。
本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。
新聞紙做衫－－一身數
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義
四縣
xin24 vun11 zii31 zo55 sam24－－id2 siin24 sii55
海陸
sin53 vun55 zhi24 zo11 sam53－－rhid5 shin53 sii11
大埔
sin33 vun113 zhi31 zo53 sam33－－rhid21 shin33 sii53
饒平
sin11 vun55 zhi53 zo53 sam11－－rhid2 shin11 sii53
南四縣
xin24 vun11 zii31 zo55 sam24－－id2 siin24 sii55
華語
拿報紙做衣服，全身都是字。借以比喻一身是債。
例句 1
四縣
佢
因
為
做
生
理
失
敗
，
這
下
係
新
聞
紙
做
衫
－
－
一
身
數
海陸
佢
因
為
做
生
理
失
敗
，
這
下
係
新
聞
紙
做
衫
－
－
一
身
數
大埔
佢
因
為
做
生
理
失
敗
，
這
下
係
新
聞
紙
做
衫
－
－
一
身
數
饒平
佢
因
為
做
生
理
失
敗
，
這
下
係
新
聞
紙
做
衫
－
－
一
身
數
南四縣
佢
因
為
做
生
理
失
敗
，
這
下
係
新
聞
紙
做
衫
－
－
一
身
數
華語
字
例句 2
四縣
了
海陸
了
饒平
了
南四縣
了
華語
他
因
為
做
生
意
失
敗
，
現
在
是
一
身
都
是
債
例句 3
大埔
了
華語
他
因
為
做
生
意
失
敗
，
現
在
是
一
身
都
是
債
。
《客語認證詞彙資料庫》
意義