本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

市場
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
初級 職業與經濟
四縣
sii congˇ
海陸
shi+ chong
大埔
shiˋ chongˇ
饒平
shiˊ chong【si congˋ/sii congˋ】
詔安
shi chongˋ
華語
市場
例句 1
四縣
市 場 肚 , 麼 个 都 賣 。
海陸
市 場 肚 , 麼 个 都 賣 。
大埔
市 場 肚 , 麼 个 都 賣 。
饒平
市 場 肚 , 麼 个 都 賣 。
詔安
市 場 內 底 , 麼 个 都 賣 。
華語
市 場 裡 , 什 麼 都 賣 。
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
sii55 cong11
海陸
shi33 chong55
大埔
shi53 chong113
饒平
shi24 chong55
詔安
shi55 chong53
南四縣
sii55 cong11
華語
商品買賣、交易的場所或區域。
例句 1
四縣
吾 屋 下 今 晡 日 愛 請 人 , 阿 姆 打 早 就 去 市 場 買 菜
海陸
𠊎 屋 下 今 晡 日 愛 請 人 , 阿 姆 打 早 就 去 市 場 買 菜
饒平
𠊎 屋 下 今 晡 日 愛 請 人 , 阿 姆 打 早 就 去 市 場 買 菜
詔安
𠊎 屋 下 今 日 討 請 人 客 , 阿 依 打 早 即 去 市 場 買 菜
南四縣
𠊎 屋 下 今 晡 日 愛 請 人 , 阿 姆 打 早 就 去 市 場 買 菜
華語
我 家 今 天 要 請 客 , 媽 媽 一 大 早 就 去 市 場 買 菜
例句 2
大埔
吾 屋 家 今 晡 愛 請 人 , 阿 姆 打 早 斯 去 市 場 買 菜
華語
我 家 今 天 要 請 客 , 媽 媽 一 大 早 就 去 市 場 買 菜 。
《客語認證詞彙資料庫》
意義