本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。
本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。
壞銅壞鐵
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義
中高級
居家生活
四縣
faiˋ tungˇ faiˋ tiedˋ
海陸
fai+ tung fai+ tied
大埔
faiˋ tungˇ faiˋ tied^
饒平
faiˊ tung faiˊ tiedˋ【fai tungˋ fai tedˋ/fai tungˋ fai tiedˋ】
詔安
fai tungˋ fai teedˊ
華語
破銅爛鐵。
例句 1
四縣
壞
銅
壞
鐵
愛
先
整
理
好
勢
，
正
好
交
分
清
潔
隊
資
源
回
收
。
海陸
壞
銅
壞
鐵
愛
先
整
理
好
勢
，
正
好
交
分
清
潔
隊
資
源
回
收
。
大埔
壞
銅
壞
鐵
愛
先
整
理
好
勢
，
正
好
交
分
清
潔
隊
資
源
回
收
。
饒平
壞
銅
壞
鐵
愛
先
整
理
好
勢
，
正
好
交
分
清
潔
隊
資
源
回
收
。
詔安
壞
銅
壞
鐵
愛
先
整
理
好
勢
，
正
好
交
得
清
潔
隊
資
源
回
收
。
華語
破
銅
爛
鐵
要
事
先
整
理
妥
當
，
才
好
交
給
清
潔
隊
資
源
回
收
。
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義
四縣
fai31 tung11 fai31 tied2
海陸
fai33 tung55 fai33 tied5
大埔
fai53 tung113 fai53 tied21
饒平
fai24 tung55 fai24 tied2
詔安
fai55 tung53 fai55 teed24
南四縣
fai31 tung11 fai31 tied2
華語
報廢無用的銅、鐵器。
例句 1
四縣
今
晡
日
清
潔
隊
有
做
資
源
回
收
，
壞
銅
壞
鐵
抑
係
舊
報
紙
遽
遽
去
拿
出
來
海陸
今
晡
日
清
潔
隊
有
做
資
源
回
收
，
遽
遽
去
摎
壞
銅
壞
鐵
抑
係
舊
報
紙
拿
出
來
饒平
今
晡
日
清
潔
隊
有
做
資
源
回
收
，
壞
銅
壞
鐵
抑
係
舊
報
紙
遽
遽
去
提
出
來
詔安
今
日
清
潔
隊
有
做
資
源
回
收
，
壞
銅
壞
鐵
抑
係
舊
報
紙
攔
緊
去
提
出
來
南四縣
今
晡
日
清
潔
隊
有
做
資
源
回
收
，
壞
銅
壞
鐵
抑
係
舊
報
紙
共
快
去
拿
出
來
華語
今
天
清
潔
隊
有
做
資
源
回
收
，
趕
快
去
把
破
銅
爛
鐵
或
是
舊
報
紙
拿
出
來
例句 2
大埔
今
晡
日
清
潔
隊
有
做
資
源
回
收
，
壞
銅
壞
鐵
抑
係
舊
報
紙
遽
遽
去
拿
出
來
華語
今
天
清
潔
隊
有
做
資
源
回
收
，
趕
快
去
把
破
銅
爛
鐵
或
是
舊
報
紙
拿
出
來
。
意義 2
反白字彙查詢意義
四縣
fai31 tung11 fai31 tied2
大埔
fai53 tung113 fai53 tied21
饒平
fai24 tung55 fai24 tied2
詔安
fai55 tung53 fai55 teed24
南四縣
fai31 tung11 fai31 tied2
華語
比喻破舊無用的東西。
例句 1
四縣
這
兜
古
董
，
外
行
人
看
來
就
係
壞
銅
壞
鐵
定
定
饒平
這
兜
古
董
，
外
行
人
䀴
來
就
係
壞
銅
壞
鐵
定
定
詔安
這
兜
古
董
，
外
行
人
䀴
來
就
係
壞
銅
壞
鐵
定
華語
這
些
骨
董
，
外
行
人
看
來
只
是
破
銅
爛
鐵
而
已
例句 2
大埔
這
兜
古
董
，
外
行
人
看
係
壞
銅
壞
鐵
，
麼
人
知
講
嗄
值
得
幾
下
千
萬
銀
華語
這
些
骨
董
，
外
行
人
看
是
破
銅
爛
鐵
，
誰
知
道
說
竟
值
好
幾
千
萬
元
。
例句 3
南四縣
這
兜
古
董
，
對
外
行
人
看
來
就
係
壞
銅
壞
鐵
而
已
華語
這
些
古
董
，
外
行
人
看
來
只
是
破
銅
爛
鐵
而
已
《客語認證詞彙資料庫》
意義