本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

壞風性
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
高級 抽象概念與形容
四縣
faiˋ fungˊ xin
海陸
fai+ fungˋ sinˇ
大埔
fai^ fung+ sinˋ
華語
(社會)風氣不好;氣候不好,容易生病的氣候。
例句 1
四縣
社 會 越 進 步 , 顛 倒 壞 風 性 , 著 到 屎 胐 出 出 乜 安 到 時 行 。
海陸
社 會 越 進 步 , 顛 倒 壞 風 性 , 著 到 屎 胐 出 出 乜 安 到 時 行 。
大埔
社 會 越 進 步 , 顛 倒 壞 風 性 , 著 都 屎 胐 出 出 乜 安 做 時 行 。
華語
社 會 越 進 步 , 反 而 風 氣 不 好 , 穿 得 屁 股 露 出 也 叫 做 流 行 。
例句 2
四縣
這 站 仔 壞 風 性 , 當 多 人 著 著 感 冒 。
海陸
這 站 仔 壞 風 性 , 當 多 人 著 著 感 冒 。
大埔
這 站 壞 風 性 , 當 多 人 著 著 感 冒 。
華語
這 陣 子 氣 候 不 好 , 很 多 人 感 冒 。
《客語認證詞彙資料庫》
意義