本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。
本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。
做加做減（加減做）
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義
中高級
外在活動與動作
四縣
zo gaˊ zo gamˋ (gaˊ gamˋ zo)
海陸
zoˇ gaˋ zoˇ gamˊ (gaˋ gamˊ zoˇ)
大埔
zoˋ ga+ zoˋ gam^ (ga+ gam^ zoˋ)
饒平
zoˋ gaˇ zoˋ gamˋ(gaˇ gamˋ zoˋ)【zo^ gaˇ zo^ gam^(gaˇ gam^ zo^)】
詔安
zoo^ gaˇ zoo^ giam^ (gaˇ giam^ zoo^)
華語
多少做一點。
例句 1
四縣
退
休
閒
閒
，
有
成
時
屋
下
个
事
做
加
做
減
，
身
體
動
動
啊
乜
好
。
海陸
退
休
閒
閒
，
有
成
時
屋
下
个
事
做
加
做
減
，
身
體
動
動
啊
乜
好
。
大埔
退
休
閒
閒
，
成
半
下
屋
家
个
事
做
加
做
減
，
身
體
動
動
嚟
乜
好
。
饒平
退
休
閒
閒
，
有
成
時
屋
下
个
事
做
加
做
減
，
身
體
動
動
啊
乜
好
。
詔安
退
休
閒
閒
，
成
時
屋
下
个
事
做
加
做
減
，
身
體
停
動
下
嘛
好
。
華語
退
休
後
沒
事
做
，
有
時
候
家
裡
的
事
多
少
做
一
點
，
身
體
動
一
動
也
好
。
《客語認證詞彙資料庫》
意義