加加減減
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
中級
時空與情狀副詞
四縣
gaˊ gaˊ gamˋ gamˋ
海陸
gaˋ gaˋ gamˊ gamˊ
大埔
ga+ ga+ gam^ gam^
饒平
gaˇ gaˇ gamˋ gamˋ【gaˇ gaˇ gam^ gam^】
華語
或多或少
例句 1
四縣
加
加
減
減
做
兜
仔
。
大埔
加
加
減
減
做
兜
。
饒平
加
加
減
減
做
兜
仔
(
兜
/
兜
仔
)
。
華語
或
多
或
少
做
一
些
。
例句 2
海陸
加
加
減
減
做
兜
仔
華語
或
多
或
少
做
一
些
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
四縣
ga24 ga24 gam31 gam31
華語
或多或少之意:這下時機毋好,有生理就加加減減做兜仔!(現在時機不好,有生意就多多少少做一些吧!)
例句 1
四縣
意義 2
海陸
ga53 ga53 gam24 gam24
大埔
ga33 ga33 gam31 gam31
饒平
ga11 ga11 gam53 gam53
南四縣
ga24 ga24 gam31 gam31
華語
或多或少之意:這下時機毋好,有生理就加加減減做兜仔!現在時機不好,有生意就多多少少做一些吧!
例句 1
海陸
大埔
饒平
南四縣
《客語認證詞彙資料庫》
意義