本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。
本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。
大家
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義
中高級
社會關係與行為
詔安
tai gaˇ
華語
泛指眾人，即我們大家；亦指大家庭，表人口眾多之意。
例句 1
詔安
這
站
無
䀴
著
你
，
𠊎
人
大
家
攏
真
想
你
呢
！
華語
好
久
不
見
，
我
們
大
家
都
很
想
你
呢
！
例句 2
詔安
阿
火
伯
，
後
生
、
阿
女
有
七
、
八
個
，
孫
有
十
外
個
，
會
用
講
係
真
大
家
。
華語
阿
火
伯
，
兒
子
、
女
兒
有
七
、
八
個
，
孫
子
有
十
幾
個
，
可
以
說
是
人
口
眾
多
。
意義 2
反白字彙查詢意義
基礎級
代詞
詔安
tai gaˇ
華語
大家
例句 1
詔安
佢
對
人
真
惡
，
大
家
攏
真
慼
佢
。
華語
他
對
人
很
凶
，
大
家
都
很
討
厭
他
。
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義
四縣
tai55 ga24
海陸
tai33 ga53
大埔
tai53 ga33
饒平
tai24 ga11
詔安
tai55 ga11
南四縣
tai55 ga24
華語
眾人、所有人。
例句 1
四縣
天
光
日
愛
音
樂
比
賽
，
大
家
就
當
緊
張
海陸
天
光
日
愛
音
樂
比
賽
，
大
家
就
當
緊
張
饒平
天
光
日
愛
音
樂
比
賽
，
大
家
就
當
緊
張
南四縣
天
光
日
愛
音
樂
比
賽
，
大
家
就
蓋
緊
張
華語
明
天
要
音
樂
比
賽
，
大
家
都
很
緊
張
例句 2
大埔
天
光
日
愛
音
樂
比
賽
，
大
家
做
下
當
緊
張
詔安
韶
日
愛
音
樂
比
賽
，
大
家
攏
真
緊
張
華語
明
天
要
音
樂
比
賽
，
大
家
都
很
緊
張
。
《客語認證詞彙資料庫》
意義