本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。
本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。
天公生
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義
中高級
歲時祭儀、習俗與宗教
四縣
tienˊ gungˊ sangˊ
海陸
tienˋ gungˋ sangˋ
大埔
tien+ gung+ sang+
饒平
tienˇ gungˇ sangˇ【tenˇ gungˇ sangˇ/tienˇ gungˇ sangˇ】
詔安
teenˇ gungˇ sangˇ
華語
玉皇大帝的生日。
例句 1
四縣
阿
婆
（
阿
嬤
）
講
天
公
生
該
日
愛
分
天
公
歇
睏
，
做
毋
得
晒
衫
褲
。
海陸
阿
婆
講
天
公
生
該
日
愛
分
天
公
歇
睏
，
做
毋
得
晒
衫
褲
。
大埔
阿
奶
講
天
公
生
該
日
愛
分
天
公
歇
睏
，
使
毋
得
晒
衫
褲
。
饒平
阿
嬤
講
天
公
生
該
日
愛
分
天
公
歇
睏
，
做
毋
得
炙
衫
褲
。
詔安
阿
媽
講
天
公
生
遐
日
愛
得
天
公
歇
睏
，
毋
會
用
炙
衫
褲
。
華語
奶
奶
說
玉
皇
大
帝
生
日
那
天
要
讓
天
公
休
息
，
不
可
以
晒
衣
服
。
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義
四縣
tien24 gung24 sang24
海陸
tien53 gung53 sang53
大埔
tien33 gung33 sang33
饒平
tien11 gung11 sang11
詔安
teen11 gung11 sang11
南四縣
tien24 gung24 sang24
華語
玉皇大帝誕辰。於農曆正月初九。按照習俗，這天不可於戶外晾晒衣物，亦不可挑肥糞，以免對天不敬。本日天候多為陰雨，民間相傳，這是上天為了遏止前述的不敬之舉所致。
例句 1
四縣
頭
擺
个
人
，
天
公
生
該
日
做
毋
得
當
天
晾
衫
褲
海陸
頭
擺
个
人
，
天
公
生
該
日
做
毋
得
在
天
下
晾
衫
褲
饒平
頭
擺
个
人
，
天
公
生
該
日
做
毋
得
在
天
下
晾
衫
褲
詔安
成
過
个
人
，
天
公
生
遐
日
毋
會
用
在
外
頭
晾
衫
褲
南四縣
頭
擺
个
人
，
天
公
生
該
日
做
毋
得
在
天
下
晾
衫
褲
華語
以
前
的
人
，
玉
皇
大
帝
誕
辰
那
天
不
可
以
在
戶
外
晒
衣
服
例句 2
大埔
頭
擺
个
人
，
天
公
生
該
日
使
毋
得
在
外
背
晾
衫
褲
華語
以
前
的
人
，
玉
皇
大
帝
誕
辰
那
天
不
可
以
在
戶
外
晒
衣
服
。
《客語認證詞彙資料庫》
意義