本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。
本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。
好天好時
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義
中高級
自然與景觀
四縣
hoˋ tienˊ hoˋ siiˇ
海陸
hoˊ tienˋ hoˊ shi
大埔
ho^ tien+ ho^ shiˇ
饒平
hoˋ tienˇ hoˋ shi【ho^ tenˇ ho^ siˋ/ho^ tienˇ ho^ siiˋ】
詔安
hoo^ teenˇ hoo^ shiˋ
華語
好天氣。
例句 1
四縣
好
天
好
時
愛
做
事
就
趕
緊
，
毋
好
透
日
仔
在
屋
肚
囥
等
（
透
日
在
屋
仔
裡
背
庰
等
）
。
海陸
好
天
好
時
愛
做
事
就
趕
緊
，
毋
好
透
日
在
屋
肚
囥
等
。
大埔
好
天
好
時
愛
做
事
斯
趕
緊
，
毋
好
歸
日
在
屋
肚
囥
核
。
饒平
好
天
好
時
愛
做
事
就
趕
緊
，
毋
好
透
日
仔
在
屋
肚
囥
等
。
詔安
好
天
好
時
討
做
事
就
攔
緊
，
毋
好
歸
日
藏
在
屋
下
底
。
華語
好
天
氣
要
工
作
就
趕
快
，
別
整
天
在
家
裡
躲
著
。
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義
四縣
ho31 tien24 ho31 sii11
海陸
ho24 tien53 ho24 shi55
大埔
ho31 tien33 ho31 shi113
饒平
ho53 tien11 ho53 shi55
詔安
hoo31 teen11 hoo31 shi53
南四縣
ho31 tien24 ho31 sii11
華語
晴朗的好天氣。
例句 1
四縣
朝
晨
還
好
天
好
時
，
無
想
著
一
過
晝
就
響
雷
公
、
拚
大
雨
海陸
朝
晨
還
好
天
好
時
，
無
想
著
一
過
晝
斯
響
雷
公
、
拚
大
水
饒平
晨
早
還
好
天
好
時
，
無
想
著
一
過
晝
斯
響
雷
公
、
拚
大
雨
詔安
晨
早
猶
係
好
天
好
時
，
無
想
著
一
過
晝
即
鳴
雷
公
、
拚
大
雨
南四縣
朝
晨
還
好
天
好
時
，
無
想
著
一
過
當
晝
就
響
雷
公
、
拚
大
雨
華語
早
上
還
是
晴
朗
的
好
天
氣
，
沒
想
到
中
午
一
過
就
打
雷
、
下
大
雨
例句 2
大埔
朝
晨
還
好
天
好
時
，
無
想
著
一
過
晝
斯
響
雷
公
、
拚
大
雨
華語
早
上
還
是
晴
朗
的
好
天
氣
，
沒
想
到
中
午
一
過
就
打
雷
、
下
大
雨
。
《客語認證詞彙資料庫》
意義