本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

好展
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
中高級 社會關係與行為
四縣
hau dienˋ
海陸
hauˇ dienˊ
大埔
hauˋ dien^
饒平
hauˋ dienˋ【hau^ den^/hau^ dien^】
華語
愛現。
例句 1
四縣
佢 當 ( 蓋 ) 好 展 , 見 人 就 拿 手 錶 仔 出 來 展 , 驚 人 毋 知 樣 仔 。
海陸
佢 當 好 展 , 見 人 就 拿 時 錶 出 來 展 , 驚 人 毋 知 樣 。
大埔
佢 當 好 展 , 見 人 斯 拿 手 錶 出 來 展 , 驚 人 毋 知 个 樣 。
饒平
佢 當 好 展 , 見 人 就 提 時 錶 出 來 展 , 驚 人 毋 知 樣 仔 。
華語
他 很 愛 現 , 看 到 人 就 拿 手 錶 出 來 現 , 唯 恐 人 家 不 知 道 的 樣 子 。
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
hau55 dien31
海陸
hau11 dien24
大埔
hau53 dien31
饒平
hau53 dien53
南四縣
hau55 dien31
華語
愛現、喜於展現。
例句 1
四縣
好 展 个 人 無 一 定 有 才 情 , 敢 死 就 贏 人
海陸
好 展 个 人 無 一 定 有 才 情 , 敢 就 贏 人
饒平
好 展 个 人 無 一 定 有 才 情 , 敢 死 就 贏 人
南四縣
好 展 个 人 無 一 定 有 才 情 , 敢 死 就 贏 人
華語
愛 現 的 人 不 一 定 有 才 能 , 敢 表 現 就 勝 過 他 人 。
例句 2
大埔
好 展 个 人 無 一 定 有 才 情 , 敢 死 斯 贏 人
華語
愛 現 的 人 不 一 定 有 才 能 , 臉 皮 厚 就 勝 過 他 人 。
《客語認證詞彙資料庫》
意義