本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。
本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。
阿妹
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義
基礎級
社會關係與行為
詔安
aˇ moi^
華語
妹妹
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義
四縣
a24 moi55
海陸
a33 moi11
大埔
a33 moi53
饒平
a11 moi53
南四縣
a24 moi55
華語
戀愛中女子自稱或男子對女子暱稱。多見於客家山歌詞或傳統歌謠中。
例句 1
四縣
阿
妹
有
情
有
義
，
𠊎
定
著
會
愛
你
一
生
人
！
海陸
阿
妹
有
情
有
義
，
𠊎
定
著
會
愛
你
一
生
人
！
南四縣
阿
妹
有
情
有
義
，
𠊎
定
著
會
愛
你
一
生
人
！
華語
妹
妹
有
真
情
義
，
我
一
定
會
愛
你
一
輩
子
！
例句 2
大埔
阿
妹
有
情
有
義
，
𠊎
會
愛
你
一
生
人
！
華語
姑
娘
有
情
有
義
，
我
會
愛
你
一
輩
子
！
例句 3
饒平
阿
妹
有
情
有
義
，
𠊎
定
著
會
愛
你
一
生
人
！
華語
姑
娘
有
真
情
義
，
我
一
定
會
愛
你
一
輩
子
！
意義 2
反白字彙查詢意義
詔安
a11 moi31
華語
稱謂。妹妹。
例句 1
詔安
𠊎
阿
妹
本
底
即
真
惜
細
子
，
恁
堵
好
佢
即
在
小
學
做
先
生
華語
我
的
妹
妹
一
直
都
很
喜
歡
小
孩
，
湊
巧
她
就
在
小
學
當
老
師
《客語認證詞彙資料庫》
意義