本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。
本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。
外
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義
初級
時空與情狀副詞
詔安
nguai
華語
國外
例句 1
詔安
去
國
外
旅
行
。
華語
去
國
外
旅
行
。
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義
四縣
ngo55
饒平
nguai24
詔安
nguai55
南四縣
ngoi55
華語
不在某一定範圍內的，與「內」、「裡」相對。
例句 1
四縣
屋
外
饒平
屋
外
詔安
屋
外
南四縣
屋
外
華語
外
甥
意義 2
反白字彙查詢意義
四縣
ngo55
海陸
ngoi33
大埔
nguai53
饒平
nguai24
詔安
nguai55
南四縣
ngoi55
華語
稱母親、出嫁的姊妹、女兒家的親戚。
例句 1
四縣
外
幣
海陸
外
幣
大埔
外
幣
饒平
外
幣
詔安
外
幣
南四縣
外
幣
華語
外
人
意義 3
反白字彙查詢意義
海陸
ngoi33
華語
超過一些，以此之後。亦可說「外仔」。接在數量詞之後，表示超過某一界限、範圍以上的約略數。
例句 1
海陸
這
個
細
妹
仔
敢
怕
二
十
外
定
定
華語
這
個
女
孩
子
大
概
二
十
來
歲
而
已
意義 4
反白字彙查詢意義
大埔
nguai53
詔安
nguai55
華語
超過一些，以此之後。接在數量詞之後，表示超過某一界限、範圍以上的約略數。
例句 1
大埔
這
個
細
妹
敢
怕
二
十
外
忒
等
華語
這
個
女
孩
子
大
概
二
十
來
歲
而
已
。
例句 2
詔安
這
個
妹
子
大
概
係
二
十
外
定
華語
這
個
女
孩
子
大
概
二
十
來
歲
而
已
意義 5
反白字彙查詢意義
大埔
nguai53
華語
非自方所屬的。
例句 1
大埔
外
號
意義 6
反白字彙查詢意義
饒平
no24
詔安
nguai55
南四縣
ngo55
華語
例句 1
饒平
詔安
南四縣
《客語認證詞彙資料庫》
意義