本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。
本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。
姨丈仔
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義
中高級
社會關係與行為
四縣
iˇ congˊ eˋ
海陸
rhi chongˋ er
饒平
rhi chongˇ erˋ【rhiˋ congˇ e^/iˋ congˇ e^】
華語
連襟，姊妹丈夫之間的稱呼，也有人用「大細仙」來稱呼。
例句 1
四縣
吾
姨
丈
仔
當
（
蓋
）
會
鋸
弦
仔
。
海陸
𠊎
姨
丈
仔
當
會
挨
弦
仔
。
饒平
𠊎
（
吾
／
𠊎
）
姨
丈
仔
當
會
挨
弦
。
華語
我
的
連
襟
很
會
拉
二
胡
。
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義
四縣
i11 cong24 e31
華語
連襟。妻子姊妹的丈夫。
例句 1
四縣
佢
同
厥
姨
丈
仔
感
情
當
好
，
像
兩
兄
弟
樣
仔
華語
他
和
他
的
連
襟
感
情
很
好
，
像
兩
兄
弟
一
樣
。
意義 2
反白字彙查詢意義
海陸
rhi55 chong53 er55
饒平
rhi55 chong11 er53
華語
連襟。妻子姊妹的丈夫，彼此間的互稱。
例句 1
海陸
佢
兩
子
姨
丈
仔
感
情
當
好
，
像
兩
兄
弟
樣
饒平
佢
兩
姨
丈
仔
感
情
當
好
，
像
兩
兄
弟
樣
仔
華語
他
連
襟
兩
人
感
情
很
好
，
像
兄
弟
一
樣
。
《客語認證詞彙資料庫》
意義